Examples with "problem on some" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are different explanations of the problem on some internet forums, but unfortunately we could not find a solution for the period of the review.
In Internetforen existieren unterschiedliche Erklärungen für das Problem, gelöst werden konnte es im Testzeitraum jedoch nicht.
Contact the motherboard or computer manufacturer for assistance resolving this issue, which occurs due to an electrical problem on some motherboards.
Wenden Sie sich an den Platinen- oder Computerhersteller, um Unterstützung bei der Lösung des Problems zu erhalten, das durch einen elektrischen Fehler auf einigen Platinen verursacht wird.
teach them every problem on some statewide test, it won't matter, none of it,
oder mit ihnen den Test üben, das spielt keine Rolle, nichts davon.
You put a textbook in front of these kids, or teach them every problem on some statewide test, it won't matter, none of it,
Wenn Sie den Kindern nur ein Buch vorlegen, oder eine Aufgabe an die Tafel schreiben, oder mit ihnen den Test üben, das spielt keine Rolle, nichts davon.
or teach them every problem on some statewide test,
eine Aufgabe an die Tafel schreiben oder ihnen jede Aufgabe aus einem Test beibringen,...
There is a trend in the church today to try to blame every sin and problem on some sort of generational curse.
Es gibt in den Kirchen heute einen Trend, bei dem jede Sünde und jedes Problem auf irgendeinen Generationenfluch geschoben wird.
Dirty intake valves are more of a problem on some GDI engines compared to others because engine and fuel system design is the primary factor.
Schmutzige Einlassventile sind eher ein Problem bei einigen GDI-Motoren im Vergleich zu anderen, weil Motor und Kraftstoff-System-Design der wichtigste Faktor ist.
The bacteria Escherichia coli (E. coli) is the organism most likely to cause traveler's diarrhea, particularly the types of E. coli that produce certain toxins and some viruses such as norovirus, which has been a particular problem on some cruise ships.
Die Organismen, die am wahrscheinlichsten Reisedurchfall verursachen, sind die Arten von Escherichia coli (E. coli), die bestimmte Giftstoffe erzeugen, und einige Viren wie das Norovirus, das auf einigen Kreuzfahrtschiffen ein besonderes Problem ist (Viren).
There is, of course, a problem on some ferries, particularly those crossing the Channel.
Probleme gibt es natürlich bei einigen Fähren, insbesondere bei den Kanalfähren.
Server State - Rule will be run if there is a problem on some of the servers.
This can be a problem on some iTunes versions especially on the iTunes 12.5.3.
Dies kann bei einigen iTunes-Versionen, insbesondere bei iTunes 12.5.3, ein Problem sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.