Examples with "problem seeing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In both bright sunlight and cloudy conditions, I had no problem seeing the screen.
Sowohl in der prallen Sonne und bewölkten Himmel, Ich hatte kein Problem auf den Bildschirm zu sehen.
For us, it was no problem seeing all in one week and enjoying the beaches at the same time.
Es war kein Problem in einer Woche alles zu sehen und trotzdem noch die Strände in vollen Zügen zu genießen.
Divers will have no problem seeing dive data in bright surface conditions or lowering the intensity for night dives.
Taucher werden problemlos Tauchdaten in hellen Oberflächenbedingungen sehen oder die Intensität für Nachttauchgänge verringern.
If you have a problem seeing fish, let the guide know before you start fishing.
Wenn Sie ein Problem haben Fische zu sehen, lassen sie es Ihren Guide wissen, bevor Sie mit dem Fischen beginnen.
Anyway it was a hypothetical problem seeing as all the kit was stuck outside the port in raging seas.
Aber selbst das war eigentlich ein hypothetisches Problem, als wir sahen, dass unser ganzes Zeug irgendwo vor dem Hafen in schwerer See festhing.
Is the products in the crates have different temperatures, an active cooling system becomes a problem seeing the cooling engine can only create one temperature.
Wenn die Produkte in den Kisten unterschiedliche Temperaturen haben, wird ein aktives Kühlsystem ein Problem sein, da der Kühlmotor nur eine Temperatur erzeugen kann.
If you grow her indoors (which shouldn't be a problem seeing that she won't get taller than 80-90cm) you may want to ensure good air filtration, because she will give off a very intensive scent during flowering.
Wenn Du sie im Zuchtzelt wachsen lässt (was kein Problem sein sollte, da sie nicht größer als 80-90cm wird), musst Du für eine gute Luftfilterung sorgen, da Auto Critical+ während der Blüte einen sehr intensiven Duft verströmt.
11 in. may have a problem seeing over the windshield, restricting them from operating the buggy.
Personen, die kleiner als 150 cm sind, haben u. U. Probleme, durch die Windschutzscheibe zu sehen, und können das Buggy so nicht steuern.
This way you will have no problem seeing the file, considering that most of the time PDF is a widely used format and most devices already have a tool to open such files to begin with.
Auf diese Weise haben Sie keine Probleme, die Datei zu sehen, da PDF meistens ein weit verbreitetes Format ist und die meisten Geräte bereits über ein Werkzeug verfügen, mit dem solche Dateien geöffnet werden können.
Requirements: Good intermediate or advanced school-leaving certificate, technical understanding and abstract thinking, attention to detail and good concentration, interest in working with computers, no problem seeing colors
Voraussetzungen: Gute mittlere Reife oder Abitur, technisches Verständnis und abstraktes Vorstellungsvermögen, sorgfältiges und konzentriertes Arbeiten, Interesse an der Arbeit mit Computern, einwandfreies Farbsehvermögen
I had no problem seeing eye-to-eye with Alexandre, the salesperson in charge of my project.
Mit Alexandre, dem Handelsvertreter, der mein Projekt betreut hat, habe ich mich auf Anhieb gut verstanden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.