Examples with "problem studies" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on these problem studies, the Issue Tracking Software Feature Detection Method (ITSoFD), is proposed.
Basierend auf der Problem-Analyse wird die Issue Tracking Software Feature Detection Method (ITSoFD), eine Methode zur Detektion von SFs in ITSen, vorgestellt.
Instead of reading Cézanne's still lifes as psychoanalytic reflections of the self or variations on the essential core of natural things, Friederike Kitschen interprets them as problem studies at a turning point in art history.
Statt als psychoanalytische Selbstreflexionen oder als Variationen über den Wesenskern von Naturdingen interpretiert Friederike Kitschen die Stillleben Cézannes hier als Problemstudien einer kunsthistorischen Wendezeit.
American problem studies Subjects: New Deal, 1933-1939.
"Entfernte Verwandtschaft: Faschismus, Nationalsozialismus, New Deal, 1933-1939".
Andere resultaten
In the most large-scale sleep problem study, researchers limited the sleep for their subjects for two weeks running, watching the three main organism function indicators - blood pressure, heartbeat frequency and the body temperature.
In der bisher größten Untersuchung zum Schlafproblem haben Forscher den Schlaf ihrer Probanten ununterbrochen zwei Wochen lang untersucht und sind dabei drei wesentlichen Grundparametern gefolgt - Blutdruck, Herzfrequenz und Körpertemperatur.
Men with Fertility Problems - Studies have been conducted on the benefits of strong CoQ10 supplements for male fertility.
Männer mit Fruchtbarkeitsstörungen - Studien haben über die Vorteile der starken CoQ10 Ergänzungen für männliche Fruchtbarkeit durchgeführt worden.
Study regarding the problems faced by consumers in obtaining redress for infringements of consumer protection legislation, and the economic consequences of such problems (Problem Study), p.,
Siehe die Studie über die Probleme von Verbrauchern beim Einlegen von Rechtsbehelfen bei Verstößen gegen das Verbraucherschutzrecht sowie über die wirtschaftlichen Folgen solcher Probleme (Problemstudie), S. 42,
His lack of focus created a constant problem in his studies.
Sein Mangel an Fokus schuf ein ständiges Hindernis in seinem Studium.
The ten-membered class tackled complex problems together during their studies.
Die zehnköpfige Klasse bewältigte während ihres Studiums gemeinsam komplexe Probleme.
The interdisciplinary discussion about ethical problems with the submitted studies could begin.
Die interdisziplinäre Diskussion zu ethischen Problemen eingereichter klinischer Studien konnte beginnen.
Apes are never deprived of their regular food or water in problem-solving studies.
Den Menschenaffen wird nicht ihr reguläres Futter oder Wasser vorenthalten.
This thesis studies problems of scheduling tasks in computing environments.
Diese Arbeit beschäftigt sich mit Scheduling von Tasks in Computersystemen.
The last three profiles can be interchanged during the study without problems.
Zwischen den letzten drei Profilen kann ohne Probleme während des Studiums gewechselt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.