We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem wurde schnell
Problem war schnell
Problem wird schnell
The problem was quickly patched but offered proof of text-based infections.
Das Problem wurde schnell gepatcht, zeigte jedoch, dass die nachrichtenbasierte Infektion möglich war.
An initial problem was quickly sorted but she was not at all intrusive, just available if and when.
Ein erstes Problem wurde schnell gelöst, aber sie war nicht aufdringlich, nur zur Verfügung, wenn und wann.
A screw got lost, the problem was quickly resolved with some binding wire.
Ein Schraube hatte sich gelöst, das Problem war schnell mit etwas Bindedraht behelfsmäßig gelöst.
On arrival, there was a slight misunderstanding as to where I was supposed to pick up the keys, but the problem was quickly resolved.
Bei der Ankunft gab es ein kleines Missverständnis, wo sollte ich die Schlüssel abholen, aber das Problem war schnell gelöst.
The problem was quickly and efficiently solved by blocking part of the two outer gates on each side, resulting in a more condensed flow and less trapped air.
Das Problem wurde schnell und effizient gelöst, indem Teile der beiden äußeren Anschnitte auf jeder Seite verschlossen wurden. Dies führte zu einem gleichmäßigeren Füllverhalten und damit zu einer Reduzierung der Lufteinschlüsse.
The problem was quickly solved.
Das Problem wurde schnell aus der Welt geschafft.
I really appreciate their technical expertise as my problem was quickly identified and fixed-putting me back on task that same morning.
Ich schätze das technische Fachwissen. Das Problem wurde schnell erkannt und gelöst, sodass ich noch am selben Morgen weiterarbeiten konnte.
The problem was quickly identified: For various reasons the screws were not tightened properly.
Das Problem war schnell gefunden: Die Schrauben waren aus diversen Gründen zu wenig fest angezogen.
The problem was quickly resolved and Marco kindly escorted us to the lakes by car after our night.
Das Problem war schnell gelöst und Marco freundlich begleitete uns zu den Seen mit dem Auto nach unserer Nacht.
The problem was quickly resolved, and the Huawei Sonnenwagenwas back on the road on time.
Das Problem wurde schnell behoben, und der Huawei Sonnenwagen war wieder pünktlich auf der Straße.
The gas line problem was quickly resolved by the maintenance team.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.