The new policy solved three major problems in one fell swoop.
Die neue Politik löste drei große Probleme in einem Aufwasch.
His deafness to her advice caused many problems in their relationship.
Seine Taubheit gegenüber ihrem Rat verursachte viele Probleme in ihrer Beziehung.
A soldering iron solves many problems in electronic repairs and crafting.
Ein Lötkolben löst viele Probleme bei Reparaturen und Bastelarbeiten an Elektronik.
Understanding the goodness of fit can reveal problems in our model selection.
Das Verständnis der Güte der Anpassung kann Probleme bei der Modellauswahl aufdecken.
Left unnoticed, the cracked surface led to larger problems in the plumbing.
Unbemerkt führte die beschädigte Oberfläche zu größeren Problemen in der Rohrleitungen.
His denial of the truth led to more problems in his relationships.
Seine Verdrängung der Wahrheit führte zu mehr Problemen in seinen Beziehungen.
We need to lay open the problems in our relationship to move forward.
Wir müssen die Probleme in unserer Beziehung offenlegen, um voranzukommen.
The forthright discussion revealed many underlying problems in the organization.
Die offene Diskussion deckte viele grundlegende Probleme in der Organisation auf.
It helps to think aloud when solving complex problems in a group setting.
Es hilft, laut zu denken, wenn man komplexe Probleme in einer Gruppe löst.
Bagging over minor issues can lead to bigger problems in relationships.
Lästern über Kleinigkeiten kann zu größeren Problemen in Beziehungen führen.
Errors in the subledger can lead to significant problems in the final accounts.
Fehler im Nebenbuch können zu erheblichen Problemen in den endgültigen Abschlüssen führen.
His late nights at the office began to foreshadow problems in their relationship.
Seine späten Nächte im Büro ließen Probleme in ihrer Beziehung erahnen.
My sister is slick as snot with computers, fixing problems in minutes.
Meine Schwester ist schlau wie ein Fuchs mit Computern und löst Probleme in Minuten.