Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems of development
Vertaling van "problems of development" in Duits
Probleme der Entwicklung
Problemen der Entwicklung
Problematik der Entwicklung
Aufgaben der Entwicklung
Entwicklungsprobleme
They all have common problems of development and new ones due to globalisation, like unequal growth.
Sie haben alle gemeinsame Probleme der Entwicklung und neue Probleme aufgrund der Globalisierung, wie unausgewogenes Wachstum.
It is the target if the lecture to give an introduction into the problems of development, planning and operation of industrial plants.
Ziel der Vorlesung ist es, den Studierenden eine Einführung in die Probleme der Entwicklung, der Planung und des Betriebes verfahrenstechnischer Anlagen zu geben.
A pathopsychology deals with the problems of development and various pathologies of the psyche.
Eine Pathopsychologie beschäftigt sich mit den Problemen der Entwicklung und verschiedenen Pathologien der Psyche.
In approach to the problems of development and computerization each library has to apply the principles established at the national level consistently.
In ihren Auseinandersetzungen mit den Problemen der Entwicklung und Computerisation muss jede einzelne Bibliothek die an der nationalen Ebene bestimmten Prinzipien konsequent anwenden.
It calls, however, in particular for a new dialogue, which must include the problems of development and of good governance.
Gefordert wird darin jedoch besonders ein neuartiger Dialog, der die Problematik der Entwicklung und der verantwortungsvollen Staatsführung einbeziehen muss.
Not only could it help to increase political attention for the general problems of development in the earth's arid regions, but also facilitate the translation of general political objectives in specific policies that also provide the links to the policy areas of biodiversity and climate change.
Diese könnte der Problematik der Entwicklung in den Trockenregionen der Erde nicht nur generell zu mehr politischer Aufmerksamkeit verhelfen, sondern auch die Konkretisierung politischer Maßnahmen und die inhaltliche Verknüpfung mit den Politikfeldern der Biodiversität und des Klimawandels erleichtern.
The deficiency in the babies can cause problems of development and learning, total prevenível situation with a healthful feeding.
Der Mangel in den Babys kann Probleme der Entwicklung und des Lernens verursachen, Gesamtprevenível Situation mit einem healthful Einziehen.
The problems of development, aid and international cooperation are sometimes addressed without any real attention to the human element, but as merely technical questions - limited, that is, to establishing structures, setting up trade agreements, and allocating funding impersonally.
Die Probleme der Entwicklung, der Hilfen und der internationalen Zusammenarbeit werden manchmal ohne eine wirkliche Einbeziehung der Menschen als rein technische Fragen angegangen, die sich in der Planung von Strukturen, im Abschluß von Tarifverträgen und in der Bereitstellung anonymer Finanzierungen erschöpfen.
The problems of development beyond the borders of an enlarged EU have been mentioned repeatedly.
Auf die Problematik der Entwicklung jenseits der EU-Erweiterungsgrenzen ist mehrfach hingewiesen worden.
International institutions and States have not organized themselves to address the problems of development in a coherent, integrated way, and instead continue to treat poverty, infectious disease and environmental degradation as stand-alone threats.
Die internationalen Institutionen und die Staaten haben sich nicht zusammengeschlossen, um die Probleme der Entwicklung auf eine kohärente und integrierte Weise anzugehen, und behandeln Armut, Infektionskrankheiten und Umweltzerstörung stattdessen weiter als isolierte Bedrohungen.
For East Africa, unfortunately, the Western-type metropolitan university that had been established in the land in late 1949 (Makerere University College) perceived itself as an elite institution and thus set apart (and indeed spared) from the concerns and problems of development in society.
Unglücklicherweise sah sich die westliche hauptstädtische Universität, die im Jahre 1949 im Land gegründet wurde (Makerere University College) als eine Eliteinstitution, die von den Sorgen und Problemen der Entwicklung der Gesellschaft getrennt war (und sich auch um sie nicht kümmern brauchte).
The 6th International Seminars on the problems of development of the peoples of Siberia has been held in Buryatia.
Das VI. Internationale Seminar zu Problemen der Entwicklung der sibirischen Voelker fand in Burjatien statt.
The reason is the effective adjustment problems of development orientation and forward-looking.
Der Grund ist die effektiven Anpassungsprobleme der Entwicklungsorientierung und das vorausschauend.
Synoniemen voor problems of development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 112 ms.
