Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problems with implementing
Vertaling van "problems with implementing" in Duits
Probleme bei der Umsetzung
I also see problems with implementing the proposed new regulation.
Darüber hinaus sehe auch ich Probleme bei der Umsetzung der vorgesehenen neuen Regelung.
There are still problems with implementing agreed standards.
Es sind noch immer Probleme bei der Umsetzung vereinbarter Standards vorhanden.
The Commission acknowledges the problems with implementing the AGL and its exemptions based on the geology of the materials.
Die Kommission erkennt die Probleme bei der Umsetzung der AGL und der betreffenden Befreiungen aufgrund der geologischen Beschaffenheit der Materialien an.
problems with implementing projects or restructuring,
Schwierigkeiten bei der Implementierung von Projekten oder der Umsetzung von Restrukturierungen,
Notes, however, the following problems with implementing effective trustmark schemes
nimmt jedoch von folgenden Problemen Kenntnis, die mit der Umsetzung von effektiven Vertrauenssiegelsystemen verbunden sind
Obtain suitable system support should they encounter problems with implementing, maintaining or installing/removing the product or service
Entsprechende Unterstützung zu erhalten, sollten Probleme mit der Einbindung, Pflege, Installation/Deinstallation des Produkts oder Dienstes bestehen
Besides the problems with implementing reforms there is also now a debate going on about the protection of the external EU borders in the refugee crisis.
Zu den Schwierigkeiten bei der Umsetzung der Reformen ist noch die Debatte über den Schutz der EU-Außengrenzen in der Flüchtlingskrise hinzugekommen.
Despite the lack of experience with TBL, there were no problems with implementing the individual steps after explaining the principles during the introduction - a result also of the clear structure of TBL.
Trotz der mangelnden Erfahrung mit TBL gab es - auch aufgrund der klaren Struktur des TBL - nach der Vermittlung der Prinzipien in der Einführung keine Probleme mit der Durchführung der einzelnen Schritte.
C, whereas the common agricultural policy is one of the areas in the accession treaty where the Commission can introduce further transitional measures to offset problems with implementing the acquis communautaire, after each of the ten countries have become full members of the EU,
unter Hinweis darauf, dass die gemeinsame Agrarpolitik eine der Bereiche in den Beitrittsverträgen ist, in denen die Kommission weitere Übergangsregelungen einführen kann, um Problemen bei der Durchführung des gemeinschaftlichen Besitzstands zu begegnen, nachdem diese zehn Länder Vollmitglieder der EU geworden sind,
The screenings. To tell you the truth, there are significant problems with implementing my Cylon detection method...
Die Überprüfung! Ich habe erhebliche Probleme mit der Methode zur Entdeckung der Zylonen.
The amount of EU rules makes the regulatory system difficult to comprehend and is a cause of problems with implementing and applying the rules in the Member States.
Durch die Vielzahl der EU-Vorschriften ist das Regelsystem schwer zu überblicken, und darin liegt ein Grund für die Probleme der Umsetzung und Anwendung der Vorschriften in den Mitgliedsländern.
Despite the good intentions on strengthening of the Sami language in Norway, the researchers believe that schools have had problems with implementing key elements of the Education Act with regard to the rights of Sami students to education on their mother tongue.
Trotz der guten Absichten auf die Stärkung der samischen Sprache in Norwegen, glauben die Forscher, dass die Schulen haben Probleme mit der Umsetzung der wesentlichen Elemente des Schulgesetzes in Bezug auf die Rechte der Sami Schüler auf Bildung auf ihre Muttersprache hatten.
Synoniemen voor problems with implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 47 ms.
