Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
procedures, programmes
Vertaling van "procedures, programmes" in Duits
Verfahren, Programme
And yet, in this debate, we hear over and over again calls for us to complicate and make more difficult the procedures, programmes and issues the Commission has to deal with.
Und dennoch werden in dieser Debatte immer wieder Forderungen laut, dass die Verfahren, Programme und Fragen, mit denen sich die Kommission befassen muss, verkompliziert und erschwert werden sollen.
None of the rules, procedures, programmes, agreements, arrangements or contracts referred to in this section may be used for the purpose of circumventing the provisions of this Directive.
Die in diesem Abschnitt genannten Vorschriften, Verfahren, Programme, Vereinbarungen, Regelungen oder Verträge dürfen ausnahmslos nicht zur Umgehung der Bestimmungen dieser Richtlinie angewandt genommen werden.
Without the prior written consent of WTS Klient it is prohibited to use or sell any part of the website (text, graphics, photos, audio or video materials, data structure, arrangement, procedures, programmes, etc.).
Ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von WTS sind die Bearbeitung und Veräußerung der Homepage oder ihrer Bestandteile (Texte, Grafiken, Fotos, Audio- oder Videomaterial, Datenaufbau, Struktur, Prozesse oder Programme usw.) nicht gestattet.
Ensuring compliance with the requirements for aerodrome design, organisational factors, operations, and approved procedures, programmes and plans, is a key element of maintaining safety levels.
Die Erfüllung der Regularien bezüglich Flugplatzgestaltung, -organisation und -betrieb sowie anerkannter Prozesse, Programme und Pläne, stellt einen der wichtigsten Faktoren zu Erhaltung der Sicherheit dar.
None of the rules, procedures, programmes, agreements, arrangements or contracts referred to in this section may be used for the purpose of circumventing the provisions of this Directive.
Die in diesem Abschnitt genannten Vorschriften, Verfahren, Programme, Vereinbarungen, Regelungen oder Verträge dürfen ausnahmslos nicht zur Umgehung der Bestimmungen dieser Richtlinie angewandt genommen werden.
Andere resultaten
This is a procedure, a programme to combat terrorism.
Das ist ein Verfahren, ein Programm zur Terrorismusbekämpfung.
The Platform should adopt its rules of procedure, work programmes and regular reports.
Die Plattform sollte ihre Geschäftsordnung, Arbeitsprogramme und regelmäßige Berichte annehmen.
Each online casino has its own unique programme procedure, though.
Jedes Online-Casino verfügt jedoch über ein eigenes Programmverfahren.
Studies and teaching (e.g. procedures for programme development, application and admission)
Studium und Lehre (z. B. Abläufe zur Studiengangentwicklung, Bewerbungs- und Zulassungsverfahren)
To simplify the procedure, multi-country programmes could be submitted by applicants directly to the Commission.
Um das Verfahren zu vereinfachen, sollten Mehrländerprogramme der Kommission unmittelbar vom Antragsteller vorgelegt werden.
Extensive efforts are ongoing towards a major simplification of Framework Programme procedures, the proposed results of which are incorporated throughout the proposal.
Intensive Bemühungen werden gegenwärtig für eine spürbare Vereinfachung der Verfahren des Rahmenprogramms unternommen, deren angestrebte Ergebnisse im gesamten Vorschlag berücksichtigt wurden.
Please refer to the Guppies FAQ's for more information on policies, procedures, and programmes.
Bitte lesen Sie die Guppies Fragen und Antworten für weitere Informationen zu den Richtlinien, Praktiken und Programmen.
I can assure you that this report has caused us to reflect internally on both the substance and the management procedures of our programmes, particularly the nuclear ones.
Ich kann Ihnen versichern, daß der vorliegende Bericht uns veranlaßt hat, interne Überlegungen über unsere Programme, vor allem im Kernenergiesektor, anzustellen, und zwar sowohl was den Inhalt wie was die Verwaltungsverfahren betrifft.
Synoniemen voor procedures, programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4870. Exact: 5. Verstreken tijd: 236 ms.
