The process may have time for a few days or weeks.
Der Prozess darf ruhig einige Tage oder Wochen Zeit haben.
All mentioned process may be performed with or without a catalyst.
Alle genannten Fahrweisen können mit und ohne Katalysator betrieben werden.
In addition, this process may include categorizing applications into functional categories.
Außerdem kann dieser Prozess das Gruppieren von Anwendungen in funktionelle Kategorien beinhalten.
Overcomplicating the process may undermine efforts to get things done efficiently.
Eine Verkomplizierung des Prozesses kann die Bemühungen um effiziente Aufgabenerledigung sabotieren.
Today, virtually all steps of the analytical process may be automated.
Nahezu alle Schritte des analytischen Prozesses können heute automatisiert werden.
The transformation process may occasionally be painful, as is every uprooting.
Der Prozeß der Transformation mag bisweilen schmerzhaft sein wie jede Entwurzelung.
The melting process may be supported by the addition of oxygen.
A similar process may have caused the emergence of pictures at shroud.
Ein ähnlicher Vorgang hat vielleicht die Bildentstehung am Grabtuch bewirkt.
The installation process may require you to restart the system.
Möglicherweise müssen Sie für die Installation das System neu starten.
Taking shortcuts in the process may create a monster of mistakes later on.
Abkürzungen im Prozess zu nehmen, könnte später eine Lawine von Fehlern auslösen.
A unit process may involve reactions, separations, or purifications in chemical production.
Ein Verfahrensschritt kann in der chemischen Produktion Reaktionen, Trennungen oder Reinigungen umfassen.
However, this process may become expensive and protracted for the prospective buyer.
Jedoch kann dieser Vorgang für den potentiellen Käufer teuer und langwierig werden.
This complex process may be controlled only by means of a relational database.
Dieser komplexe Prozess kann nur durch eine relationelle Datenbank gesteuert werden.