Examples with "process simulation programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the "Institute of Mechanical and Thermal Unit Operations", for example, modern process simulation programmes (Aspen, Hysis, etc.) and other standard software products (Fluent, Mathcad, etc.) are tackled at a very high level.
Im „Institut für mechanische und thermische Grundoperationen" werden beispielsweise auf hohem Niveau moderne Prozesssimulationsprogramme (ASPENTECH, HYSYS, etc.) und weitere Standardsoftwareprodukte (Fluent, Mathcad, etc.) erläutert.
Andere resultaten
We have modern tools like the Chemcad process simulation programme for calculating and designing processes and process stages.
Für die Berechnung und Auslegung von Prozessen und Prozessstufen stehen uns moderne Tools, wie beispielsweise das Prozessimulationsprogramm Chemcad zur Verfügung.
ASD GmbH is able to support this process by predicting the moulding process using special simulation programmes. Thus, a detailed basis for optimizing the filling pattern in advance of the actual prototype production is provided.
Unterstützend kann die ASD GmbH durch die Verwendung spezieller Simulationsprogramme den Füllvorgang vorhersagen und somit bereits im Vorfeld der Prototypenerstellung eine detaillierte Diskussionsgrundlage zur Füllbildoptimierung bereitstellen.
The subsequent production steps, casting process and heat treatment, are tested and approved prior to production start with simulation programmes.
Die anschließenden Fertigungsschritte, der Gießprozess und die Wärmebehandlung, werden vor Produktionsbeginn mit Simulationsprogrammen geprüft und festgelegt.
The use of state-of-the-art simulation programmes makes it possible to identify critical areas of the castings prior to production and to exert a positive influence during the casting or design process.
Durch den Einsatz modernster Simulationsprogramme können im Vorfeld der Fertigung kritische Gussstückbereiche erkannt und durch gießtechnische oder konstruktive Maßnahmen positiv beeinflusst werden.
With the motto "knowledge creates added value", alongside the programme and the additional services, the company also offers a comprehensive further training programme, for casting process simulation.
Moldflow calculation: For the support of the construction process and for the precise interpretation of the injection moulding tools we use the simulation programme Moldflow.
Berechnung nach Moldflow: Für die Unterstützung des Konstruktionsprozesses und die genaue Auslegung der Spritzgußmaschine verwenden wir das Simulationsprogramm Moldflow.
In the two-day lecture programme, the 77 scientists, engineers and technologists from all over the world obtained information about subjects such as surface machining and process simulation methods as well as about the newest innovations, e.g. additive manufacturing.
Die 77 Wissenschaftler, Ingenieure und Techniker aus der ganzen Welt informierten sich in dem zweitägigen Vortragsprogramm über Themen wie Oberflächenbearbeitungen, Prozesssimulationen und über die neuesten Innovationen, beispielsweise über die Additive Fertigung.
By going into depth in the area of programmes for control process simulation, application of measuring and sensor technology as well as the teaching of business management and safety systems, students are able to understand how onshore and offshore wind WET 6 | 7
Durch die Vertiefung von Programmen zur Simulation von Regelungsprozessen, der Anwendung von Messtechnik und Sensorik sowie derVermittlung von Betriebsführung und von Sicherheitssystemen werden die Studierenden befähigt, den Betrieb vonWindenergieanlagen im On- und Offshorebereich nach
To strengthen our team for our mechanical engineering/product development and simulation programmes in the Faculty of Mechanical Engineering and Materials Science, we are currently seeking to appoint a professor (m/f, salary grade W3) in the field of: IT Strategies in the Product Development Process
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zur Verstärkung unseres Teams im Studiengang Maschinenbau/ Produktentwicklung und Simulation in der Fakultät Maschinenbau und Werkstofftechnik einen/eine Professor/-in (Besoldungsgruppe W3) für das Gebiet: IT-Strategien im Produktentstehungsprozess
We have established and validated numerical models for riveting process simulation.
A technical process simulation for a better visualisation of functional processes is possible.
Um funktionale Abläufe besser zu visualisieren ist auch eine technische Ablaufsimulation möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.