We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitung dieser Daten
diese Daten verarbeiten
verarbeiten diese Daten
Verarbeitung solcher Daten
verarbeiten solche Daten
solche Daten verarbeiten
bearbeiten solche Daten
The decision to process such data shall be documented.
Of course, those users who are appointed to process such data should be able to do so without any restrictions.
Natürlich sollten die Benutzer, die für die Verarbeitung dieser Daten zuständig sind, dies ohne Einschränkungen tun können.
You are entitled to submit an inquiry to us and be advised about the data we process about you and how we process such data.
Sie sind berechtigt, eine Anfrage an uns zu richten und sich darüber zu informieren, welche Daten wir über Sie verarbeiten und wie wir diese Daten verarbeiten.
We want to be transparent with you and inform you about the operations we carry out with your data and the purposes for which we process such data.
Wir wollen transparent sein und Sie über die Vorgänge, die wir mit Ihren Daten durchführen, und die Zwecke, für die wir diese Daten verarbeiten, informieren.
We process such data for the purpose of facilitating participation in the respective competition and to inform you by e-mail in the event of a win.
Wir verarbeiten diese Daten zum Zwecke der Ermöglichung der Teilnahme am jeweiligen Gewinnspiel und um Sie im Falle eines Gewinnesper E-Mail benachrichtigen zu können.
We will process such data in order to provide the service to our customers and in accordance with applicable laws, including the GDPR.
Wir verarbeiten diese Daten im Rahmen der Services, die wir unseren Kunden anbieten, und unter Einhaltung der geltenden Gesetze, einschließlich der DSGVO.
We process such data exclusively for statistical purposes, for guaranteeing system security and for technical improvement.
Diese Daten verarbeiten wir ausschließlich zu statistischen Zwecken, zur Gewährleistung der Systemsicherheit und zur technischen Verbesserung.
We process such data for statistical purposes, but separately from the other data relating to you.
Diese Daten verarbeiten wir zu statistischen Zwecken, jedoch getrennt von den weiteren auf Sie bezogenen Daten.
Upfield only collects and uses this personal data where you have provided us with your explicit consent for us to do so or where we are legally required to process such data.
Upfield erfasst und nutzt diese personenbezogenen Daten nur, wenn Sie uns hierzu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben oder wenn wir gesetzlich zur Verarbeitung dieser Daten verpflichtet sind.
Your data may be known by our employees and collaborators specifically authorized to process such data, as managers or agents, for the pursuit of the aforementioned purposes.
Ihre Daten können von unseren Mitarbeitern und Mitarbeitern, die zur Verarbeitung dieser Daten berechtigt sind, als Manager oder Beauftragte zur Verfolgung der oben genannten Zwecke bekannt sein.
Such data may be recorded or stored by the users or by a third party entrusted by them to record, store or otherwise process such data.
Diese Daten können von den Nutzern oder von Dritten, die von den Nutzern mit der Aufzeichnung, Speicherung oder anderweitigen Verarbeitung dieser Daten beauftragt werden, aufgezeichnet oder gespeichert werden.
In the text below we would like to elaborate on the use of your personal data, its purpose, on how we will process such data and on your rights in this regard.
Im Folgenden möchten wir Ihnen die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erläutern, zu welchen Zwecken und auf welche Weise wir diese Daten verarbeiten und welche Rechte Ihnen zustehen.
We will process such data in accordance with the Personal Data Processing provisions contained in Terms and Conditions of Sales and Services.
Wir verarbeiten diese Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Vertrieb und Dienstleistungen enthalten sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.