Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processed through computerized
Examples with "processed through computerized" and their translation in Duits
The texts were processed through computerized and manual methods.
Die Texte wurden mit computerbasierten und manuellen Methoden erarbeitet.
Andere resultaten
The data will be processed through manual, computerized and/ or telematic tools in order to register at the website, to discharge the contractual obligations and, only with your consent, to register at the newsletter, to send commercial communication and to accomplish marketing activities.
Die Daten werden mit Hand-, Informatik- und/oder Telematischbetrieb für die Zwecke der Registrierung auf der Seite, für die Ausführung der Vertragspflichten und, nur mit Ihrer Zustimmung, für die Newsletter-Anmeldung, für die Sendung von Handelsmitteilungen und Marketing Tätigkeiten verwenden.
The appeals were processed through the federal court after the initial rulings.
Die Berufungen wurden nach den ersten Urteilen durch das Bundesgericht bearbeitet.
We eat food and it is processed through harmoniously working cells.
Wir essen Nahrung und sie wird harmonisch von den Zellen verarbeitet.
Your data is processed through a sophisticated system with multiple backups.
Alle Dateien werden über ein modernes System mit mehreren Sicherungen verarbeitet.
Month for month roughly one million parcels are processed through the ParcelShops.
Monatlich werden bereits rund eine Million Sendungen über die PaketShops abgewickelt.
Evidence suggests that emotions are processed through a specific neural network.
Beweise deuten darauf hin, dass Emotionen durch ein spezifisches neuronales Netzwerk verarbeitet werden.
This data is then interpreted and processed through the Node-RED rules engine.
Diese Daten werden dann über die Node-RED Regel-Engine interpretiert und verarbeitet.
The table is used to store information about the batch being processed through.
In der Tabelle werden Informationen über den von verarbeiteten Stapel gespeichert.
For your protection, such information is collected and processed through encrypted means.
Zu Ihrem Schutz werden solche Informationen verschlüsselt erfasst und bearbeitet.
Unfortunately, your information was not able to be processed through our database.
Ooops! Leider konnten deine Informationen nicht in unserer Datenbank verarbeitet werden.
Some subscriptions may be manually processed through prior written agreement with the user.
Einige Zeichnungen können manuell durch schriftliche Vereinbarung mit dem Benutzer bearbeitet werden.
Criminal cases are frequently processed through an inferior court before reaching higher courts.
Strafsachen werden häufig zunächst durch das Amtsgericht bearbeitet, bevor sie vor höhere Gerichte kommen.
Synoniemen voor processed through computerized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1163. Exact: 1. Verstreken tijd: 434 ms.
