Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes of integration
Geflecteerde vorm van process of integration
Vertaling van "processes of integration" in Duits
Prozesse der Integration
Integrationsprozess
von Integrationsprozessen
Prozess der Integration
Integrationsprozesse
Its aim is to deepen research expertise in the areas of work, diversity, living environment and social protection, with a specific focus on the social processes of integration and participation as well as exclusion.
Ziel ist die Vertiefung der Forschungsexpertisen im Bereich Arbeit, Diversität, Lebensraum und soziale Sicherung. Die Perspektive richtet sich speziell auf gesellschaftliche Prozesse der Integration und Partizipation sowie des Ausschlusses.
The title of this degree reflects the fact that these global processes are linked by national interactions involving nation-state authorities in inter-national relations and also through less formal processes of integration, such as through networks, migration, political and cultural connections.
Der Titel dieser Grad spiegelt die Tatsache wider, dass diese globale Prozesse durch nationale Wechselwirkungen zwischen nationalstaatlichen Behörden in internationalen Beziehungen und auch über weniger formale Prozesse der Integration, wie zum Beispiel durch Netzwerke, Migration, politische und kulturelle Verbindungen miteinander verknüpft sind.
The insights from the literature on referendums do not allow, however, the role of direct democracy in processes of integration to be judged.
Die Erkenntnisse der Referendumsliteratur lassen jedoch kein eindeutiges Urteil zu, welche Wirkung die direkte Demokratie im Integrationsprozess hat.
Most of the world's countries are engaged in various processes of rapprochement, ranging from simple cooperation on a specific issue to genuine processes of integration comparable to those being pursued by the EU.
Die meisten Länder der Erde sind in verschiedene Prozesse der Annäherung eingebunden, die von einer einfachen thematischen Zusammenarbeit bis hin zu einem echten, mit dem der EU vergleichbaren Integrationsprozess reichen.
Methodologically, these approaches are based in comparison, analysis of transfer, and the examination of processes of integration.
Methodisch stützen sie sich auf den Vergleich, die Transferanalyse und die Untersuchung von Integrationsprozessen.
The most important result of the study is its account on processes of integration, through which locally integrated product development teams emerge that comprise of almost all necessary functions for product development.
Das wichtigste Ergebnis der Studie ist die Darstellung von Integrationsprozessen, die zu lokal integrierten Produktentwicklungsteams führen. Diese vereinen fast alle notwendigen Funktionen zur Produktentwicklung.
These developments come with the need to better understand the living conditions of migrants and refugees and the processes of integration in order to ensure peaceful and sustainable integration in societies.
Mit dieser Entwicklung geht auch die Notwendigkeit einher, die Lebenssituation von Migranten und Flüchtlingen, ihre Bedürfnisse sowie die Prozesse der Integration besser zu verstehen, um so ein friedliches und nachhaltiges Zusammenwachsen in den Gesellschaften zu ermöglichen.
research and innovation as an investment towards new frontiers in order to increase the ability to make new proposals in the processes of integration and emancipation from disadvantage and marginalization
Forschung und Innovation als eine Investition in Richtung neue Grenzen um die Fähigkeit, neue Vorschläge in die Prozesse der Integration und Emanzipation von Benachteiligung und Ausgrenzung zu erhöhen
These processes of integration and subsumption can be observed, for example, in the capitalist reorganization of the health systems.
Diese Prozesse der Integration und Unterwerfung, die kein Ende finden wollen, ließen sich aktuell beispielsweise an der Kapitalisierung der Gesundheitsversorgung beobachten.
Over against this, processes of integration mark a middle course, to be negotiated anew each time, between assimilative tendencies, on the one hand, and segregative tendencies on the other. In the contemporary debate, these tendencies are paraphrased as inclusion or exclusion.
Demgegenüber markieren Prozesse der Integration einen je neu auszuhandelnden Mittelweg zwischen assimilativen Tendenzen einerseits und segregativen Tendenzen andererseits, die in der modernen Debatte mit Inklusion oder Exklusion umschrieben werden.
It thus participated in the processes of integration and enlargement, while reinforcing capacities and improving procedures in these countries.
So hat das Programm zur Integration und zur Erweiterung beigetragen, indem es die Kapazitäten gestärkt und die Verfahren der Bewerberländer verbessert hat.
To what extent do conflicts over religious diversity lead to processes of integration, independent of substantial consensus?
Inwiefern führen Konflikte um Multireligiosität zu Verfahren der Integration, die von substanziellem Konsens unabhängig machen?
This in turn requires purposefully linking the processes of integration and expansion. 2005
Dazu ist es erforderlich, die Prozesse von Integration und Erweiterung zielorientiert miteinander zu verknüpfen. 2005
Synoniemen voor processes of integration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 137 ms.
