Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

processing such personal data

Geflecteerde vorm van process such personal data

Vertaling van "processing such personal data" in Duits

Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten

The introduction and registration of personal data by the USERS behaves acceptance and express authorization and its institutions environment for the collection, adding to the filing and processing such personal data and their conservation during the periods specified in the applicable provisions.

Die Einführung und Registrierung der persönlichen Daten der Benutzer gibt uns und unseren Institutionen die Akzeptanz und ausdrückliche Genehmigungn für die Sammlung, die Ablage und die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten und ihre Konservierung während der Zeitraeume, gemaess den geltenden Bestimmungen.

The legal basis for processing such personal data for the purpose of handling orders and fulfilling contractual obligations and exercising contractual rights is Article 6 (1) b) GDPR (contractual necessity).

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zum Zwecke der Abwicklung von Bestellungen und der Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen sowie der Ausübung vertraglicher Rechte ist Artikel 6 (1) b) der DSGVO (vertragliche Notwendigkeit).

The main purpose of collecting and processing such Personal Data on the Site is to manage Your orders.

Die Erhebung und die Verarbeitung dieser Personenbezogenen Daten auf der Website sind hauptsächlich dazu bestimmt, die Verwaltung Ihrer Bestellungen zu ermöglichen.

All applicable laws are complied with when collecting and/or processing such personal data.

Bei der Erhebung und/oder Verarbeitung solcher personenbezogener Daten halten wir alle geltenden Gesetze ein.

Our reason for processing such personal data is our justified interest in establishing and maintaining contact with interested parties.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses, Kontakt mit Interessenten aufzunehmen und zu pflegen.

In case we do not have legitimate grounds to continue processing such personal data, we shall no longer process the personal data after your objection.

Wenn wir keine rechtmäßigen Gründe haben, solche personenbezogenen Daten weiterhin zu verarbeiten, führen wir die Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach Ihrem Widerspruch nicht fort.

If the legal basis for processing such personal data is formed by your consent, you will always have the right to withdraw your consent at any time.

Sie haben das Recht, die erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung berührt wird.

We may/will also be collecting from sources other than yourself, personal data about you, for one or more of the above Purposes, and thereafter using, disclosing and/or processing such personal data for one or more of the above Purposes.

Es besteht die Möglichkeit, dass wir personenbezogene Daten von Ihnen für einen oder mehrere der oben genannten Zwecke auch aus anderen Quellen erfassen und diese personenbezogenen Daten dann anschließend zu einem oder mehreren der oben genannten Zwecke verwenden, weitergeben u/o verarbeiten.

The release of personal data pursuant to Article 2 shall be carried out in accordance with the law of the State of the vessel or aircraft processing such personal data.'.

Für die Weitergabe personenbezogener Daten nach Artikel 2 gilt das Recht des Staates des Schiffes oder Flugzeugs, das die personenbezogenen Daten verarbeitet.

The Administrator will only receive personal data of the potential winners and acts in the capacity of a data processor, processing such personal data on the instructions of the Promoter.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie den Promoter bitte schriftlich unter: Personal Der Administrator erhält nur persönliche Daten der potentiellen Gewinner und handelt in der Kapazität eines Datenverarbeiters, der diese persönlichen Daten im Auftrag des Promoters verarbeitet.

If Connexity has knowledge that a third party acting as a controller is processing such personal data in a way that is contrary to the Principles, Connexity will take reasonable steps to prevent or stop such processing.

Wenn Connexity Kenntnis davon erlangt, dass eine Dritte Partei, die als Verantwortliche agiert, solche personenbezogenen Daten in einer Weise verarbeitet, die im Widerspruch zu den Grundsätzen steht, wird Connexity angemessene Schritte zur Verhinderung oder Beendigung einer solchen Verarbeitung unternehmen.