Examples with "program, send" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If pasting or dragging do not work in your e - mail program, send the contact as an attachment.
Wenn Ihr E-Mail-Programm das Einfügen oder Drag & Drop nicht unterstützt, senden Sie den Kontakt als Anlage.
A task can start a program, send an e-mail, or display a message.
Mit einem Task können Aktionen ausgeführt werden, beispielsweise Starten eines Programms, Senden einer E-Mail und Anzeigen einer Meldung.
If you feel your company would be a good fit with the program, send a note to:.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Unternehmen dieses Programm bereichern kann, senden Sie bitte eine Mitteilung an:.
If you are interested in joining the program, send us an email for further information and to find out if you are eligible for membership.
Wenn Sie an einer Teilnahme am Programm interessiert sind, senden Sie uns eine E-Mail, um weitere Informationen zu erhalten und zu erfahren, ob Sie die Anforderungen für eine Mitgliedschaft erfüllen.
We collect personally identifiable information that you voluntarily provide to us when you request a catalogue, place an order, enroll in a promotional program, send us a letter or e-mail, give us a telephone call.
Wir sammeln persönliche Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung, wenn Sie einen Katalog anfordern, eine Bestellung aufgeben, einschreiben in einem Förderprogramm, senden Sie uns einen Brief oder eine E-Mail, geben Sie uns einen Telefonanruf.
run a program, send a message, start a counter log, update the event log
Ausführen von Programmen, Senden von Nachricht, Starten von Leistungsindikatorenprotokollen, Aktualisieren von Ereignisprotokollen
Once you open the program, send your code to the staff and ask him to enter code below "join meeting".
Sobald das Programm geöffnet ist, schicken Sie Ihren Code an den Tech Support mit der Bitte dem Meeting beizutreten.
More information is available on the dedicated wiki page. If you are interested in applying to this program, send an email to the SoC coordination mailing list, or come and chat in the #debian-soc IRC channel.
For example, when the text block is set to appear on a page, you can display message, open an attachment, launch a program, send an email and more.
Wenn z.B. der Textblock auf der Seite erscheinen soll, können Sie eine Nachricht anzeigen, einen Anhang öffnen, eine Anwendung starten, E-Mails versenden und mehr.
Contact If you want to send us a message, or want to ask a question about the program, send an email to and provide your first and last name or you can fill this form.
Kontakt Wenn Du uns eine Nachricht oder eine Frage zum Programm senden möchtest, schicke eine E-Mail an: mit Angabe des Vor- und Nachnamens oder verwende das Formular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.