Examples with "program alone" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The section program alone contains 26 premiere readings and various workshop formats.
Das Sektionsprogramm umfasst allein 26 Premierenlesungen und verschiedene Workshopformate.
The so-called arena program alone offered around 60 events including lectures, podium discussions, debates and art happenings.
Rund sechzig Veranstaltungen bot allein das sogenannte Arenen-Programm mit Vorträgen, Podiumsdiskussionen, Streitgesprächen und Kunstaktionen.
The licensee receives the property at a physical data medium by the acquisition of the program alone, as far as the hiring of the license material on the way of the long-distance data transmission does not take place.
Der Lizenznehmer erhält durch den Erwerb des Programms allein das Eigentum an einem körperlichen Datenträger, soweit nicht die Überlassung des Lizenzmaterials auf dem Weg der Datenfernübertragung erfolgt.
On average, patients lost 3.1x the weight of those that were on a diet and exercise program alone.
Im Durchschnitt nahmen die Patienten das 3,1-fache dessen ab, was Patienten mit Diät und einem Bewegungsprogramm allein abnehmen konnten.
In this program alone, there are almost 20 mentee groups, each of which is a diverse mix of people from various fields of activity.
Alleine in diesem Programm gibt es knapp 20 Menteegruppen, die aus den verschiedenen Tätigkeitsfeldern bunt zusammengesetzt wurden.
They saw that close to $4 billion was being spent on this program alone - money that was pumped into the companies that had been contracted - and they considered it to be a waste of taxpayers' money.
Sie registrieren, dass knapp vier Milliarden Dollar allein in dieses Programm und damit in die Kassen der damit beauftragten Unternehmen fließen, was sie für eine Verschwendung von Steuergeldern halten.
He sends us with one program alone: to treat one another with mercy. To become neighbors to those thousands of defenseless people who walk in our beloved American land by proposing a different way of treating them.
Er sendet uns mit einem einzigen Plan: einander mit Barmherzigkeit zu behandeln und zu Nächsten dieser Tausenden von schutzlosen Menschen zu werden, die auf unserem geliebten amerikanischen Boden unterwegs sind.
Third, Steroids will certainly experience your muscle and raise your focus, so you will get great body much faster than take bodybuilding program alone.
Drittens wird Steroids durch Ihre Muskeln gehen sowie Ihren Schwerpunkt erhöhen, so werden Sie sicherlich ein guten Körper erhalten viel schneller als allein Bodybuilding-Programm zu nehmen.
In one such juvenile program alone, wherein 80 percent of all young offenders were routinely rearrested, a Criminon regimen utterly reversed the trend.
Allein durch ein Programm für Jugendliche, wo 80 % der jugendlichen Straftäter routinemäßig wieder eingesperrt wurden, haben die Maßnahmen von Criminon den Trend vollständig umgekehrt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.