Examples with "program component comprises" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program processing system in accordance with any of the preceding claims 8-21, wherein a program component comprises an internal interface with the description of the functions of the program component that are accessible by the corresponding program object.
The remultiplexer apparatus of any one of Claims 1 to 5 wherein said further processing of program components comprises storage, said apparatus further comprising program storage for storing input program component at said remultiplexer.
Remultiplexervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei welcher die Weiterverarbeitung von Programmkomponenten die Speicherung und bei welcher die Vorrichtung ferner einen Programmspeicher zum Speichern von eingegebenen Programmkomponenten im Remultiplexer umfasst.
Our program comprise system components for all user.
Our production program for cars comprises components such as link rods for operating sensors for automatic leveling control of the front headlight system and air suspensions system.
Das Produktspektrum im PKW-Bereich umfasst insbesondere montierte Anlenkgestänge zur Betätigung von Sensoren für die Leuchtweitenregulierung des Frontlichtsystems oder zur Niveauregulierung des Luftfedersystems.
The program comprises three components - Insearch diploma program, 8 UTS core courses, and 8 SHU courses.
A method according to any of the preceding claims, wherein the application components comprise one or more of executable program files, bitmaps, sound samples, real-time data instructions, video clips.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Anwendungskomponenten eine oder mehrere ausführbare Programmdateien, Bitmaps, Klangsamples, Echtzeit-Datenbefehle, Videoclips umfassen.
The method of Claim 9 wherein said further processing comprises altering said program components for inclusion in the output transport stream.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem die Weiterverarbeitung das Ändern der Programmkomponenten zum Aufnehmen in den Ausgabedatentransportstrom umfasst.
The adaptation program comprises a program code and associated data from the model calculations and, in comparison with the other program components of the process control system, is designed like a program component of the process control system.
The method of Claim 9 wherein said further processing comprises storing said demultiplexed program components.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem die Weiterverarbeitung das Speichern der gedemultiplexten Programmkomponenten umfasst.
The program controlled processor according to Claim 7, wherein said one of the components comprises said vector coupler (104).
Programmgesteuerter Prozessor nach Anspruch 7, bei welchem die eine der Komponenten den Vektorkoppler (104) umfaßt.
The method of Claim 2 wherein said encrypted control component comprises copy control information and a descrambling key associated with said scrambled program content component.
A set of program components according to claim 1, wherein said generation of per-value interpretation information comprises initiating a database lookup operation using a selected data value as an input parameter for controlling said database lookup operation.
Gruppe von Programmkomponenten nach Anspruch 1, bei der die Erzeugung von Daten zur Einzelwertinterpretation das Auslösen eines Schrittes der Datenbanksuche unter Verwendung eines ausgewählten Datenwerts als Eingabeparameter zum Steuern des Suchschrittes in der Datenbank umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.