Examples with "program counteracts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program counteracts future incapacity to work and contributes to maintaining employability.
Das Programm wirkt zukünftiger Arbeitsunfähigkeit entgegen und trägt zum Erhalt der Beschäftigungsfähigkeit bei.
Stability support If your truck is about to skid or rollover, the Electronic Stability Program counteracts lateral forces to set things right.
Wenn Ihr Fahrzeug droht, ins Rutschen zu geraten oder sich zu überschlagen, wirkt das elektronische Stabilitätsprogramm den Seitenkräften entgegen, um die Situation unter Kontrolle zu bringen.
Andere resultaten
The electronic stability program (ESP) counteracts skidding at an early stage.
The integrated degree programs offer opportunities to counteract the lack of engineers while continuous integration of well-trained academics with practical experience is enhanced.
Die dualen Studiengänge bieten gleichzeitig Chancen, dem Fachkräftemangel entgegenzuwirken und gut ausgebildete Akademikerinnen und Akademiker kontinuierlich mit der Praxis zu verzahnen.
This program is designed to counteract the stresses of contemporary lifestyles and prevent adrenal burnout.
Dieses Programm soll den unterschiedlichen Stressbelastungen unseres Alltags entgegenwirken und helfen, einem Burnout vorzubeugen.
The Executive Board has adopted a further efficiency program to counteract the continuing loss of revenue and seasonally related weaker business in the summer months.
Um dem anhaltenden Umsatzverlust und dem saisonal bedingt schwächeren Geschäft in den Sommermonaten zu begegnen, hat der Vorstand ein weiteres Effizienzprogramm beschlossen.
Since participating in sporting activities in public places is often a major hurdle for people with disabilities, we have developed special training programs to counteract this.
Da die Teilnahme an sportlichen Aktivitäten auf öffentlichen Plätzen für Menschen mit einer Beeinträchtigung oft eine große Hürde darstellt, entwickelten wir spezielle Trainingsprogramme, die dem entgegenwirken.
Since 2011, the University of Ghana has been running a study program to help counteract this problem.
The main objective of the international research program was to counteract these deficits by gathering and documenting state-of-the-art information and to support the development and improvement of existing daylighting technologies.
Zielsetzung des internationalen Forschungsprogramms war es, diese Defizite durch die Sammlung und Dokumentation des aktuellen Wissensstandes aufzuheben und die Weiterentwicklung der bestehenden Technologien der Tageslichtnutzung zu unterstützen.
Enactment of the district's program to counteract unemployment and foster local labour market.
Beschlussfassung über das Kreisprogramm der Arbeitslosigkeitsbekämpfung und die Aktivierung des lokalen Arbeitsmarkts,
Venezuela is the country that has more rapidly been implementing the social programs that can counteract those extremely negative trends.The colossal successes achieved in the last Bolivarian Sport Games is a proof of that.
Venezuela ist das Land, welches am schnellsten die sozialen Programme ausführt, die jenen äußerst negativen Tendenzen entgegenwirken können. Die kolossalen Erfolge in den letzten Bolivarianischen Sportwettkämpfen zeigen das.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.