We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programminformationen werden
Programminformationen ist
The scanner allows the detected program to run and the program information is logged in the activity log.
Der Scanner lässt die Ausführung des erkannten Programms zu, und die Programminformationen werden im Aktivitätsprotokoll aufgezeichnet.
Extensive program information is published in a brochure and online at the start of each semester. Coordinating office
Detailed program information is available on the flyer below, information will be sent on request by mail.
Ausführliche Programminformationen finden sich im unten stehend Flyer; Infos werden auf Wunsch auch per Post zugeschickt.
The printed brochure with all program information is available for free and is displayed in all libraries at the university locations.
Die Broschüre mit allen Programminformationen ist frei erhältlich und liegt in allen Bibliotheken an den Hochschulstandorten aus.
Even when the audio program information is changed, the display can be changed without muting the audio data.
Selbst wenn die Audio-Programminformation verändert wird, kann die Anzeige verändert werden, ohne die Audio-Daten stumm zu schalten.
A method according to claim 1, wherein each head of said program information is successively reproduced for 10 seconds.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jeder Kopf der Programminformation sukzessive für 10 Sekunden wiedergegeben wird.
The apparatus of one of the preceding claims, wherein: at least part of said program information is hashed to provide said block chain.
Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei: mindestens ein Teil der Programminformationen kontrollsummiert ist, um die Blockkette bereitzustellen.
Recording apparatus for recording broadcast signal, in which program information is multiplexed and transmitted, using the program information
Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme eines Fernsehsignals in dem Programminformation multiplexiert und übetragen ist, wobei diese Programminformation benutzt wird
A method according to claim 1 or 2, wherein each head of said program information is successively reproduced for a given period of time on operation of a scan key (6).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei jeder Kopf der Programminformation sukzessive für eine bestimmte Zeitdauer bei der Betätigung einer Abtasttaste (6) wiedergegeben wird.
The reception terminal according to claim 1, wherein the individual electronic program information is more detailed in a degree of the program information than the common electronic program information.
Empfangsendgerät gemäß Anspruch 1, wobei die individuellen elektronischen Programminformationen bezüglich eines Grads der Programminformationen detaillierter sind als die gemeinsamen elektronischen Programminformationen.
The video production method of claim 34, further including the step of outputting the final video production as the program information is edited in the second format in accordance with the edit decision directives.
Videoproduktionsverfahren nach Anspruch 34, ferner umfassend den Schritt zum Ausgeben der abschließenden Videoproduktion, wenn die Programminformation in dem zweiten Format in Übereinstimmung mit den Editierungsentscheidungsrichtlinien editiert wird.
The method of claim 3, wherein said program information is visibly inserted into said message portion to permit reading of said program information by the recipient.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Programminformationen sichtbar in den Nachrichtenteil eingefügt werden, um das Lesen der Programminformationen durch den Empfänger zu ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.