Examples with "program made it easier" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The conduciveness of the new program made it easier for students to learn.
This can be especially tough when you are almost 30 years old like I am, but the M.C.B.L. program made it a lot easier.
Das kann schwierig sein, wenn man, wie ich, fast 30 Jahre alt ist, aber das MCBL Programm hat mir dabei geholfen.
Ejido members were encouraged to apply for individual land titles through the PROCEDE program, This then made it easier for Fortuna Silver to gain authorization to use the land.
Die Ejido-BewohnerInnen wurden ermuntert, über das Regierungsprogramm PROCEDE individuelle Landtitel zu beantragen, was in zwei öffentlichen Versammlungen im Ejido 2006 und 2007 geschah.
We enhanced productivity for all Intel employees through continued execution of our PC refresh program, and we made it easier for employees to collaborate by deploying video conferencing solutions-saving Intel USD 14 million in travel expenditures.
Durch unser weitergeführtes PC-Erneuerungs-Programm haben wir allen Intel-Mitarbeitern die Voraussetzung für höhere Produktivität geschaffen und mit der Bereitstellung von Video-Conferencing-Lösungen konnten wir den Mitarbeitern die Zusammenarbeit erleichtern, was Intel 14 Mio. USD an Reisekosten eingespart hat.
Every day, people re-apply for their ESTA visa to conveniently travel to the US for business, leisure or medical purposes. The US Visa Waiver Program has ultimately made it much easier to visit the USA.
Jeden Tag verlängern und erneuern viele Menschen ihr ESTA Visum, um im Rahmen von Freizeit, Geschäft oder medizinischer Versorgung problemlos in die USA reisen zu können.
Programs are made easier to create through the use of simple symbols and characters.
The introduction to the programs was made easier by beginner courses that were offered in advance.
Der Einstieg in die Programme wurde ebenfalls durch angebotene Anfängerkurse erleichtert.
This program has made an easier way to protect you from possible data theft.
Dieses Programm bietet Ihnen einen einfacheren Weg, um Sie vor einem möglichen Datendiebstahl zu schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.