We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm oder einer anderen
The use of this program after another program or another function chair regulates muscle balance.
Die Verwendung dieses Programms nach einem anderen Programm oder einer anderen Funktion Stuhl reguliert Muskelbalance.
For example, if the project participates in a program or another company initiative, you may want use the URL associated with that program or initiative.
Wenn das Projekt z. B. zu einem Programm oder einer anderen Unternehmensinitiative gehört, könnten Sie die diesem Programm oder dieser Initiative zugeordnete URL verwenden.
Spectrum was created by another program or another program version. Check results, do not mind.
Spektrum wurde von einem anderem Programm oder einer anderen Programmversion erzeugt, deshalb fehlen einige erwartete Datenblöcke.
You can not get through the day without seeing or hearing ads for a weight loss program or another.
He scoffed at the idea that nothing should be done until a millennium was reached by the aid of one program or another, because indeed "all other things are merely palliative."
Er spottete über die Idee, dass bis zum Erreichen der Jahrtausendwende mit Hilfe des einen oder anderen Programms nichts getan werden sollte, weil in der Tat "alle anderen Dinge eher beschönigend waren."
It's also a good idea to archive the source file for the form template (the.xsn file) in a version control program or another type of file management solution that your organization uses.
Es empfiehlt sich außerdem, die Quelldatei für die Formularvorlage (die XSN-Datei) in einem Programm zur Versionskontrolle oder einem anderen Typ von Dateiverwaltungslösung, die in Ihrer Organisation verwendet wird, zu archivieren.
If an application program or another G&D device uses the same hotkey within the cascade, the hotkey can be changed. h s
Falls ein Anwendungsprogramm oder ein anderes G&D-Gerät innerhalb der Kaskade den gleichen Doppel-Hotkey verwendet, kann dieser geändert werden.
If you are still enrolled, try to acquire the missing CPs in your present study program or another university program.
The entire data record can be exported from the T3000 to a PC so that the time-consuming manual transfer measuring point by measuring point into a spreadsheet program or another analysis program is no longer necessary.
Durch die Exportmöglichkeit des gesamten Datensatzes vom T3000 auf den PC entfällt zudem die zeitraubende manuelle Übertragung Messpunkt für Messpunkt in ein Tabellenkalkulations- oder anderes Auswertungsprogramm. Vorteile für die Praxis
Your membership number for the AccorHotels loyalty program or another partner program (for example, an airline loyalty programme) and information related to your activities within the context of the loyalty program
Ihre Mitgliedsnummer für das AccorHotels Treueprogramm oder ein anderes Partnerprogramm (wie z.B. Kundenbindungsprogramme von Fluglinien) und Informationen über Ihre Aktivitäten im Zusammenhang mit diesen Programmen
If you access your GMX mailbox with an e-mail program or another pre-installed mail app, or if you use GMX apps on your smartphone: Also change your password in the relevant
Wenn Sie Ihr GMX Postfach mit einem E-Mail-Programm oder einer vorinstallierten Mail App abrufen oder wenn Sie GMX Apps auf Ihrem Smartphone verwenden: Hinterlegen Sie Ihr neues Passwort auch in der jeweiligen Anwendung.
Your membership number for the AccorHotels loyalty program or another partner program (for example, the airline loyalty program)
Ihre Mitgliedsnummer in einem AccorHotels Treueprogramm oder einem anderen Partnerprogramm (beispielsweise im Treueprogramm einer Fluglinie)
Note The clean-boot procedure eliminates the possibility that an antivirus program or another utility is causing the error message.
Hinweis: Durch den sauberen Neustart lässt sich sicherstellen, dass kein Antivirusprogramm oder sonstiges Programm die Fehlermeldung verursacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.