Examples with "program setting becomes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the intuitive color touch screen, program setting becomes easier and faster with available functions to define different applications.
Mit dem intuitiven Farbtouchscreen wird die Programmeinstellung einfacher und schneller, mit verfügbaren Funktionen, um unterschiedliche Anwendungen zu bestimmen.
Andere resultaten
Unlike other program and project management software or task tracking tools, Goalscape is so easy and fun to use that goal setting becomes a quick everyday process: your goals themselves evolve as your personal goal setting skills improve.
Anders als bei anderer Projektmanagement und Taskmanagement Software ist Goalscape so einfach und angenehm zu benutzen, dass das Zielsetzen zu einem schnellen, tagtäglichen Prozeß wird, wobei sich Ihre Ziele ebenso entwickeln, wie Ihre Fähigkeit Ziele richtig zu setzen.
New IP addresses settings become effective for the network programs that were run after saving changes (pressing Apply button).
Die angegebenen IP-Adressen gelten für anlaufende Netzanwendungen nach der Speicherung der Einstellungen (Tastenanschlag „Übernehmen").
The practice of keeping system and program settings in multiple INI, CFG and other configuration files has become obsolete - today, 99% of all OS-related settings are stored in the Windows registry.
Das Speichern von System- und Programmeinstellungen in mehreren INI, CFG und sonstigen Konfigurationsdateien ist längst überholt - heutzutage werden 99% aller OS-bezogenen Einstellungen in der Registrierungsdatenbank von Windows gespeichert.
When the OfficeScan client program version remains at 10.5 after users upgrade the OfficeScan server from version 10.5 to 10.6, the OfficeScan client 10.5 firewall profile policy and settings become the default settings.
Wenn nach einem Upgrade des OfficeScan Servers auf 10.6 die Programmversion 10.5 von OfficeScan Client beibehalten wird, werden die Profilrichtlinie für die Firewall und die Einstellungen von OfficeScan Client 10.5 zu den Standardeinstellungen.
This setting becomes active when you assign the group to a layer.
Diese Einstellung wird wirksam, wenn Sie die Gruppe einem Layer zuweisen.
Errors in program settings are checked and displayed on Activation.
Fehler im Programm werden bei der Aktivierung überprüft und angezeigt.
This setting becomes valid the next time opening the dialog.
Diese Einstellung wird aber erst beim nächsten öffnen des Dialoges sichtbar.
It is thus unnecessary to manually adjust the program settings after switching users.
Es ist also nicht mehr nötig, Einstellungen nach einem Benutzerwechsel manuell anzupassen.
The settings become active immediately, no reboot is required.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.