We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm wurde abgebrochen
The program stopped because an alternate diskette was not inserted.\r
You can use the checkpoint as a debugging tool because it indicates how far the initialization progressed before the program stopped responding.
Sie können den Prüfpunkt als Debuggingtool verwenden, da er anzeigt, wie weit die Initialisierung fortgeschritten war, bevor das Programm aufhörte zu reagieren.
It stops when the program stopped in a breakpoint or for some other reason or when the program exited.
Sie bleibt stehen, sobald das Programm an einem Haltepunkt oder aus einem anderen Grund angehalten wird oder sobald es beendet wird.
But it was too good to be true, and as usual, the program stopped working and we had to wave goodbye to our movies and series.
Aber es war zu schön, um wahr zu sein, und wie gewöhnlich, hat das Programm aufgehört zu arbeiten und wir mussten uns von unseren Filmen und Serien verabschieden.
Run code starting from the first line, or from the current breakpoint, if the program stopped there before
When the program stops at a breakpoint, watchpoint, or due to a signal, the source code window displays the line where the program stopped.
Wenn das Programm an einem Haltepunkt, Watchpoint oder wegen eines Signals angehalten wird, zeigt das Quellcode-Fenster die Zeile, in der das Programm gerade arbeitete.
When you attempted to access items on the File menu, the following error message was displayed and the program stopped responding
Bei dem Versuch, einen Befehl im Menü "Datei" aufzurufen, wurde folgende Fehlermeldung angezeigt, und das Programm reagierte nicht mehr
In addition, the full allotment was prolonged, the sterilisation of the SMP program stopped, preparations for a private bond purchas e program (ABS) intensified and a targeted LTRO announced.
Darüber hinaus wurde die Vollzuteilung ve r- längert, die Sterilisierung des SMP - Programms aufgegeben, di e Vorbereitungen für mögliche Käufe privater Anleihen (ABS) intensiviert und neue „gezielte" Langfristtender angekündigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.