Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program taking
Vertaling van "program taking" in Duits
Lernprogramm
And our managers will compile the excursion program taking into account all the wishes of your guests.
Unsere Manager stellen das Programm der Exkursion unter Berücksichtigung der Wünsche Ihrer Gäste zusammen.
After the clinical evaluation we will design your individual egg donation program taking into consideration your personal preferences.
Nach der klinischen Auswertung gestalten wir Ihnen einen individuellen Behandlungsplan unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Präferenzen.
Sooner or later, one of the bundled software applications could become responsible for a malicious program taking over the system.
Print multi-page booklets with the program taking care of page order for you
In the evening it was time to notice finally the program taking place at the marquee.
Abends war es dann an der Zeit, endlich mal das Programm im großen Festzelt wahrzunehmen.
A prophylactic program taking advantage of our products
Ein Vorbeugungsprogramm unter Anwendung der Anlagen unserer Firma
When we organize a course, we assign to each student one of our experienced teachers, and set up a personalized program taking into consideration the linguistic background, the age, motivation and goals of every individual.
Wenn wir einen Kurs organisieren, weisen wir jedem Schüler einen unserer erfahrenen Lehrer zu und erstellen ein individuelles Programm, das den sprachlichen Hintergrund, das Alter, die Motivation und die Ziele jedes Einzelnen berücksichtigt.
And if not for this program taking it one day at a time, I'd have been dead 22 years ago,
Und ohne unser Motto "Immer einen Tag nach dem Anderen" wäre ich schon seit 22 Jahren tot,
Starting with the winter term 2011/12, the schedule and contents of the histology course have been adapted and updated, which has also led to a new and official e-learning program taking the form of a virtual microscope.
Mit dem Beginn des Wintersemesters 2011/12 wurde der Ablauf und Inhalt des histologischen Kurses aktualisiert, was auch zu einem neuen offiziellen Lernprogramm in Form eines virtuellen Mikroskops führte.
Process as claimed in one of claims 1 to 3, the execution or transfer and execution of the auxiliary program taking place whenever no valid operating system is found or a marking has been set in a configuration memory.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Ausführung beziehungsweise Übertragung und Ausführung des Hilfsprogramms dann erfolgt, wenn kein gültiges Betriebssystem feststellt wird oder in einem Konfigurationsspeicher eine Markierung gesetzt ist.
A method according to claim 3, characterised in that the computer program taking account of the classification is amended in accordance with the respective outline (U) of the workpiece (W).
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das die Klassifizierung berücksichtigende Rechenprogramm in Abhängigkeit von der jeweiligen Umrißform (U) des Werkstückes (W) abgeändert wird.
On the other hand, you can also follow a personalized and intensive study program taking advantage of the expertise and attention offered by a private lesson.
Auf der anderen Seite kannst du ein individuelleres und auf deine Bedürfnisse zugeschnittenes intensives Lernprogramm im Einzelunterricht verfolgen.
Efficiency program taking effect The positive trend in earnings in the reporting year mainly reflected the efficiency measures under the "impact 2015" program.
Effizienzsteigerungsprogramm zeigt Wirkung Die positive Ergebnisentwicklung im Berichtsjahr wurde im Wesentlichen auf Grund der hohen Effizienzsteigerungsmaßnahmen im Rahmen des Programms „impact 2015" erreicht.
Synoniemen voor program taking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 277 ms.
