Examples with "program update is available" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On starting the program a connection to the Internet will be established every 14 days to check whether a program update is available (default: enabled).
Alle 14 Tage wird beim Starten des Programms eine Internetverbindung mit dem Download-Server hergestellt und geprüft, ob ein Programm-Update verfügbar ist (Standard: eingeschaltet)
Andere resultaten
Software maintenance including telephone and email support and all program updates is available at a price of EUR 285 (net).
Softwarewartung inklusive Telefon- und E-Mail-Support sowie aller Programmupdates wird zum Preis von 285 EUR (netto) jährlich angeboten.
The email subject for Program Update Available notification is required.
It also provides a convenient location where you can verify your version of Cyclonis Backup and manually check for available program updates.
Es bietet auch einen praktischen Ort, an dem Sie Ihre Version von Cyclonis Backup überprüfen und manuell nach verfügbaren Programmaktualisierungen suchen können.
Details on other Ashampoo software titles or program updates are available here.
Hier erhalten Sie Informationen zu weiteren Ashampoo-Programmen und können prüfen, ob Software-Aktualisierungen für Ihr Programm verfügbar sind.
You can also configure UpdateStar individually according to your needs to only inform you about specific program updates available.
Sie können UpdateStar auch individuell nach Ihren Wünschen anpassen, um nur bestimmte Updateinformationen zu erhalten.
Ralf Benzmüller also recommends against clicking on links in spam and phishing emails and to always install all available program updates for the installed software.
Ralf Benzmüller rät außerdem dazu, keine Links in Spam- oder Phishing-Mails anzuklicken und für die installierte Software alle verfügbaren Programm-Updates immer umgehend einzuspielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.