Examples with "program will remember" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The red X top right in main lobby window, the program will remember your login details and log in automatically next time.
Das rote X oben rechts im Hauptfenster, das Programm speichert deine Login Daten und loggt dich nächstes Mal automatisch ein.
The program will remember where you leave toolbars and save that position for the next time you open them.
Das Programm merkt sich die Positionen von Symbolleisten und speichert sie für das nächste Öffnen dieser Symbolleisten.
The program will remember the factor, and in the future you will be able to choose any unit, all the results will be recalculated in accordance with your choice.
Das Programm wird den Faktor erinnern, und in Zukunft werden Sie in der Lage sein, jede Einheit zu wählen, alle Ergebnisse werden in Übereinstimmung mit Ihrer Wahl neu berechnet werden.
When you leave a system the program will remember the zoom level and which part of the system you were looking at so you can easily jump back and forth between ongoing events in different systems.
Wenn wir ein System verlassen, merkt sich das Programm den Zoom-Level und den Teil des Systems, welchen wir betrachtet haben, um bei fortlaufenden Ereignissen in verschiedenen Systemen schnell hin und her springen zu können.
The program will remember your recent used files and settings that you have changed. 10.
Das Programm merkt sich die zuletzt benutzen Dateien (im Menü/Datei) und Einstellungen, die Sie vorgenommen haben.
A: No problem, the program will remember where you left off.
However, if you turn AutoSave Off for a file, the program will remember and will keep it off every time you reopen that file.
Wenn Sie jedoch das automatische Speichern für eine Datei deaktivieren (in Aus ändern), merkt sich das Programm diese Einstellung, und die Funktion bleibt bei jedem erneuten Öffnen dieser Datei deaktiviert.
Andere resultaten
In menu of main lobby click "File" - "Log Off", the program will not remember your login details, you will have to type in nickname and password again next time.
Im Menü vom Hauptfenster, klick "Datei" - "Ausloggen", das Programm speichert deine Daten nicht und du musst beim nächsten Mal Nickname und Passwort erneut eingeben.
We will provide tailormade incentive programs, your guests will remember for years.
This is also why we can offer our students a very rich cultural program, which they will remember for the rest of their lives.
Deshalb können wir unseren Teilnehmern an unserer Sprachschule auch ein sehr reichhaltiges Kulturprogramm in Wien anbieten, das ein Leben lang unvergesslich bleibt.
AVG will remember the program in this particular location, and will not report it as potentially unwanted again.
AVG merkt sich das Programm an diesem bestimmten Speicherort und meldet es nicht wieder als potenziell unerwünscht.
The program is burned to an EPROM and it will remember the program until it is erased or a new program is entered.
Das Programm wird auf ein EPROM gebrannt und speichert das Programm, bis es gelöscht wird oder ein neues Programm eingegeben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.