Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program within said computer
Examples with "program within said computer" and their translation in Duits
A system according to claim 4 or 5 wherein at least part of said first and/or second ranging means is embodied by way of a program within said computer.
System nach Anspruch 4 oder 5, bei dem wenigstens ein Teil der ersten und/oder der zweiten Bereichseinstelleinrichtung in Form eines Programms im Computer vorliegt.
Andere resultaten
A method for transferring information between multiple programs operating concurrently in a computer system as recited in Claim 1 wherein at least one of said steps of transmitting includes transmission across a network which interconnects a plurality of processors within said computer system.
Verfahren zum Transferieren von Daten zwischen mehreren Programmen, die in einem Computersystem gleichzeitig ablaufen, gemäß Anspruch 1, wobei mindestens einer der Übertragungsschritte die Übertragung über ein Netz umfaßt, das eine Vielzahl von Prozessoren innerhalb des Computersystems miteinander verbindet.
A data processing apparatus as claimed in any of claims 1 or 2, wherein the computer program message handling routine uses a direct call within said computer program.
Ein Datenverarbeitungsgerät nach einem jeden der Ansprüche 1 oder 2, bei dem die Nachrichtenverarbeitungsroutine des Rechnerprogramms einen Direktruf innerhalb des genannten Rechnerprogramms verwendet.
An apparatus according to claim 10 wherein said processor is also adapted to intercept the processing of one or more designated instruction types, to collect diagnostic information including location within said computer program for said designated instruction types and to store said diagnostic information in said memory.
Vorrichtung nach Anspruch 10, bei welcher der Prozessor auch dafür ausgebildet ist, die Verarbeitung eines oder mehrerer bezeichneter Befehlstypen abzufangen, um Diagnoseinformation einschließlich der Stelle innerhalb des Computerprogramms für die bezeichneten Befehlstypen zu sammeln und diese Diagnoseinformation in dem Speicher zu speichern.
A computer system according to Claim 7 wherein said microprocessor is the system processor for said computer system, said computer system further comprises a basic input/output system (BIOS) program, and said control program is embedded within said BIOS program.
Ein Computersystem gemäß Anspruch 7, in dem der genannte Mikroprozessor der Systemprozessor für das genannte Computersystem ist, wobei das genannte Computersystem weiterhin ein BIOS-Programm umfaßt und das genannte Steuerprogramm in das genannte BIOS-Programm eingebettet ist.
A computer program product as claimed in any one of the preceding claims, wherein at least one instruction word within said second instruction set has a reduced operand range compared to a corresponding program instruction word within said first instruction set.
Computerprogrammprodukt nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei zumindest ein Befehlswort innerhalb des zweiten Befehlssatzes einen reduzierten Operandenbereich im Vergleich zu einem entsprechenden Programmbefehlswort innerhalb des ersten Befehlssatzes hat.
The interface of claim 19, wherein said memory controller and I/O hubs within said computer system are components within a chipset.
Schnittstelle nach Anspruch 19, wobei die genannten Memory Controller und E/A-Hubs in dem genannten Computersystem Komponenten in einem Chipsatz darstellen.
The method of claim 2 further comprising the step of storing time period and measurement result data within said computer (3) for determining said intervals.
Verfahren nach Anspruch 2, das weiterhin den Schritt eines Speicherns einer Zeitdauer und von Meßergebnisdaten in dem Computer (3) zum Bestimmen der Intervalle aufweist.
A process according to claim 9 characterized in that it further involves a test for checking whether said alternate subsystem (10) is present within said computer.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass es ferner einen Test zum Prüfen, ob das Alternativteilsystem (10) in dem Computer vorliegt, umfasst.
The method for controlling access, as claimed in claim 1, comprising the step cf storing an indication of the specified finite ordered series of activities (58) within said computer system.
Das Verfahren zur Steuerung des Zugriffs wie in Anspruch 1 angemeldet, das den Schritt enthält, eine Angabe aus der angegebenen, endlich angeordneten Reihe von Aktivitäten (58) innerhalb des Computersystems zu speichern.
A location detecting method as set forth in Claim 9, in which said computer proximity indexes within said limit error (E2) correspond to arterial roads.
Verfahren zur Positionserfassung nach Anspruch 9, bei welchem die Rechner-Näherungsindizes innerhalb des Grenzfehlers (E2) Hauptverkehrsstraßen entsprechen.
The system for controlling access, as claimed in claim 5, comprising means for automatically executing a specified application within said computer system in response to a performance by the selected user of the specified finite ordered series of activities.
Das System zur Steuerung des Zugriffs wie in Anspruch 5 angemeldet, das Mittel enthält, um eine angegebene Anwendung innerhalb dieses Computersystems als Reaktion auf die Leistung von dem ausgewählten Benutzer aus der angegebenen, endlich angeordneten Reihe von Aktivitäten automatisch auszuführen.
The computer of Claim 2, wherein said computer includes means for operating a virtual stack according to object coded instructions stored in an Opcode Table within said computer.
Computer nach Anspruch 2, wobei der Computer eine Einrichtung zum Betreiben eines virtuellen Stapels entsprechend objektcodierter Befehle, die in einer Opcode-Tabelle innerhalb des Computers gespeichert sind, enthält.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8826. Exact: 1. Verstreken tijd: 230 ms.
