Examples with "programm open source software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Willkommen Nachricht beschreibt was Gramps ist, dass das Programm Open Source Software ist und wie man einen Stammbaum startet.
Da viele der in der Bioinformatik eingesetzten Programme Open Source-Software sind, ist es sogar möglich, einzelne Programme, für Suche nach spezifischen DNA-Motiven, selbst zu schreiben.
Since a lot of bioinformatics tools are open source software, it is even possible to write individual programs that search for specific DNA motifs.
Als kostenloses Desktop-Programm ist etwa die Open-Source-Software Keepass sehr beliebt.
Programme wie Audacity werden Open-Source-Software genannt, weil ihr Quellcode zum Studium oder Gebrauch offen steht.
Programs like Audacity are also called open source software, because their source code is available for anyone to study or use.
Bis zur Version 2.1 wurde das Programm als Open Source Software entwickelt.
Before version 3, it was available as open source software.
Im gleichen Umfang ist auch dem Lizenznehmer die Nutzung der im Programm integrierten Open Source-Software gestattet.
The Licensee's entitlement to use the program's integrated open source software shall be restricted to the same extent.
Da das Programm eine Open-Source-Software ist, können Sie Ihren eigenen Charakter erstellen und ihn auf die offizielle Website hochladen, wo er in das Spiel einbezogen werden kann.
Being an open-source software, the program lets you create your own character and upload it to the official site where it can be included definitely into the game.
Die Free-Software-Bewegung hat gewonnen, weil fast alle proprietären Programme Fragmente von Open-Source-Software enthalten, aber für den End-User hat sich leider nicht wirklich etwas geändert.
The open source movement has won, because virtually all proprietary programs contain fragments of open source software, but unfortunately nothing has really changed for the end user.
Die Programme sind als Open-Source-Software für jedermann zugänglich und ermöglichen es, auf teure Hard- und Software Produkte bei der Erforschung des Verhaltens der Drosophila-Fruchtfliege zu verzichten.
Available to everyone as open source software, the programs make it possible to study the behavior of the fruit fly Drosophila without expensive hardware and software products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.