Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme's effects
Examples with "programme's effects" and their translation in Duits
The evaluations will assess the programme's effects on the ground based on the programme indicators/targets and a detailed analysis of the degree to which the programme can be deemed relevant, effective, efficient, provides enough EU added value and is coherent with other EU policies.
Die Evaluierungen bewerten die Programmauswirkungen auf der Grundlage der Programmindikatoren und -ziele und einer detaillierten Analyse, inwieweit das Programm relevant, wirksam, effizient und mit anderen EU-Politikbereichen kohärent ist und inwieweit es einen Mehrwert für die EU bietet.
Andere resultaten
At the same time, banks said they regarded the programme's effect on lending policy and lending volumes as minor.
Gleichzeitig wurden die Auswirkungen des Programms auf die Kreditangebotspolitik und das Kreditvolumen von den Banken als gering eingeschätzt.
As a result, two changes specific to Community legislation on environmental evaluation are considered necessary if the plan or programme's effect on mobility is to be included amongst the impacts to be considered.
Folglich sollten die Vorschriften für die Umweltfolgenabschätzungen in zweierlei Hinsicht abgeändert werden, um u.a. die Auswirkungen des Plans oder Programms auf die Mobilität zu bewerten.
The programme's multiplier effect is considerable, as the beneficiaries gain a European outlook which they can then transmit to their peers.
Der Multiplikatoreffekt des Programms ist beträchtlich, da die Begünstigten im Rahmen der Projekte eine europäische Dimension erwerben, die auch ihren Altersgenossen zugute kommen kann.
To further investigate the programme's longer term effects on fitness and adherence, Dr Gottschall will be conducting a follow-up study on THE TRIP later this year.
Um die langfristigen Auswirkungen des Programms auf Fitness und die Kursteilnahme weiter zu untersuchen, wird Dr. Gottschall eine Folgestudie durchführen.
Some consulted countries also call for adequate indicators to be developed for assessing the European YOUTH programme's multiplying effect and impact on issues such as the change in attitude and values of young people having participated in one of its actions.
Einige der befragten Länder fordern auch, dass angemessene Indikatoren für die Beurteilung des Multiplikatoreffekts des Programms JUGEND und seine Wirkung auf Aspekte wie die Änderung von Einstellungen und Werten bei jungen Menschen, die an einer der Aktionen teilgenommen haben, entwickelt werden sollten.
The programme's most prominent effects were... 17.01.2019 News
Die positiven Auswirkungen der staatlichen Maßnahme zeigen sich am... 17.01.2019
Consistent prioritisation of scientific criteria enabled the DFG to push through researcher recognition of Collaborative Research Centres as an instrument for achieving scientific goals-without restricting the programme's structurising effects.
Durch die konsequente Priorisierung wissenschaftlicher Kriterien hat die DFG erreicht, dass die Sonderforschungsbereiche von den Forschenden als Instrument zur Verfolgung ihrer wissenschaftlichen Ziele angenommen wurden, ohne ihre strukturgestaltende Wirkung einzuschränken.
More than 20 percent of all members have filled up more often at Aral since May 2006, and 65 percent of all PAYBACK customers who buy their fuel from Aral come from the other PAYBACK partners as a result of the programme's network effect.
Über 20 Prozent aller Mitglieder haben ihre Tankhäufigkeit bei Aral seit Mai 2006 gesteigert und 65 Prozent aller PAYBACK Kunden, die bei Aral tanken, kommen durch den Netzwerkeffekt des Programms von den übrigen PAYBACK Partnern.
Through its activities the Programme has important prevention effects.
Die Tätigkeiten im Rahmen des Programms entfalten wichtige Präventionswirkungen.
It is a programme which treats the effects but does not eliminate the causes.
Das Programm behandelt die Auswirkungen, behebt aber nicht die Ursachen.
We specialise in producing programmes with long-lasting effects, which are tailor designed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme's effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7741. Exact: 1. Verstreken tijd: 458 ms.
