We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm mit
Programm, mit
Unterhaltungsprogramm mit
Kulturprogramm mit
Programms mit
Rahmenprogramm mit
Arbeitsprogramm mit
Arbeitsprogramms an, mit
Pflegeprogramm mit
Programms, wobei
A really extensive programme, with mostly funny but also some sentimental carols.
Ein umfangreiches Programm mit meist lustigen aber auch einigen besinnlichen Weihnachtsliedern.
We also offer a four-month programme, with access to workshops, trade fairs, and beta testers.
Außerdem bieten wir ein sechsmonatiges Programm mit Zugang zu Workshops, Messen und Produkttesterinnen und -testern an.
The course follows an integrated general skills programme, with a business focus.
Der Kurs folgt eine integrierte allgemeine Fähigkeiten Programm, mit einem Business-Fokus.
There was a good social element to the programme, with management teams joining for dinner with the cohort and enjoying evening activities together.
Es gab ein gutes soziales Element im Programm, mit Managementteams, die mit der Kohorte zum Abendessen kamen und gemeinsam Abendaktivitäten genossen.
There is a full entertainment programme, with live shows and games.
Hotel San Remo offers an entertainment programme, with organised daily performances twice a week.
Das Hotel San Remo bietet ein Unterhaltungsprogramm mit organisierten Tagesaufführungen, die zweimal wöchentlich stattfinden.
This programme, with its distinctive international perspective, will help you become a graduate ready for success.
Dieses Programm mit seiner ausgeprägten internationalen Perspektive wird Ihnen helfen, ein Hochschulabsolvent zu werden, der zum Erfolg bereit ist.
Downstairs there are different spaces that offer an eclectic programme, with musical performances of various genres and other artistic expressions.
Im unteren Teil befinden sich unterschiedliche Bereiche, die ein buntes Programm mit Musikdarbietungen der unterschiedlichsten Art und anderen künstlerischen Ausdrucksweisen anbieten.
Entire measurement process visualisation within the programme, with real-time measurement quality feedback.
Visualisierung des gesamten Messvorgangs im Programm mit Rückmeldungen zur Messqualität in Echtzeit
Pulling the teeth of the trade unions was the all-important prerequisite for successfully executing her programme, with all its accompanying cruelties.
Die Entmachtung der Gewerkschaften ist die alles entscheidende Bedingung, um das Programm mit all seinen Härten erfolgreich zu vollstrecken.
A very complete programme, with sofas and modular elements that permit both very compact and more than generous dimensions.
Ein sehr vollständiges Programm mit Sofas und Anbauelementen, mit dem sowohl kompakte als auch mehr als großzügige Abmessungen ermöglicht werden.
A step by step, clearly designed programme, with timed goals easily understandable, is better than imposing any outside policy sold as a ready to use package.
Ein abgestuftes, klar entworfenes Programm mit leicht verständlichen zeitlichen Zielvorgaben ist besser, als eine Politik von außen aufzuzwingen, die als Fertigpackung verkauft wird.
From spring to autumn, you can take advantage of the varied ADLER outdoor programme, with two guided walks available daily.
Umfangreiches Wanderprogramm Von Frühling bis Herbst erwartet Sie das abwechslungsreiche ADLER Outdoor Programm, mit täglich zwei geführten Wanderungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.