Examples with "programme 'Values" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme 'Values, Religion and Development' being implemented by GIZ on behalf of BMZ maintains an ongoing dialogue with the Joint Learning Initiative.
Das Programm Werte, Religion und Entwicklung, das die GIZ im Auftrag des BMZ durchführt, steht im kontinuierlichen Austausch mit der Joint Learning Initiative.
Andere resultaten
To support the development of motivated, skilled co-workers Triodos Bank offers international programmes in the Triodos Academy; 224 co-workers participated in this programme in 2016 (2015:88) including a management development programme and 'values seminar' for relatively new co-workers.
Um die Entwicklung motivierter, talentierter Mitarbeiter zu fördern, bietet die Triodos Bank internationale Programme in der Triodos Akademie an - ein Angebot, das 2016224 Mitarbeiter wahrgenommen haben (2015:88).
For the 2009-11 period, the EU has already established the 'Calypso' programme (overall value: EUR 3 million) for domestic social tourism in the EU.
Für den Zeitraum 2009-2011 hat die EU bereits das Programm „Calypso" mit einem Gesamtwert von drei Millionen Euro aufgelegt, das auf den Binnensozialtourismus in Europa ausgerichtet ist.
We should therefore pay particular attention to programmes where 'European added-value' is uncontested (such as Erasmus) and to initiatives (such as town-twinning partnerships) which are concrete examples of European cooperation and which take place at a level which is close to citizens.
Besondere Aufmerksamkeit sollten wir daher Programmen widmen, bei denen der „europäische Mehrwert" unbestritten ist (wie Erasmus), ferner Initiativen (wie Städtepartnerschaften), die konkrete Beispiele für eine europäische Zusammenarbeit sind und auf einer bürgernahen Ebene vollzogen werden.
Developing and completing programmes must create value for students and companies alike.
Die Entwicklung und Vollendung Programme müssen schaffen Mehrwert für Studenten und Unternehmen.
This specific programme provides added value in a number of respects.
Dieses spezifische Programm stellt in verschiedener Hinsicht einen Mehrwert dar.
The programme reserves thus also reflect the value of programmes already produced.
The pilot programme proved the value of the Dell solution to our staff.
Das Pilotprogramm bewies, dass unser Personal von der Dell Lösung profitieren würde.
Each part of the negotiation programme must have added value in terms of development.
Jeder Programmpunkt der Verhandlungen muss einen Mehrwert für die Entwicklung erbringen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.