Examples with "programme Genesis" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fröst's programme Genesis is a journey through musical history, from ancient jester traditions to contemporary music, that creates and explores new ways of presenting music on stage, and his latest project, Retrotopia, digs even deeper into this subject.
Frösts Programm Genesis ist eine Reise durch die Musikgeschichte, von antiken Gauklertraditionen bis zur zeitgenössischen Musik, die neue Wege der Musikpräsentation auf der Bühne erforscht und kreiert, und sein neuestes Programm, Retrotopia, gräbt noch tiefer in dieses Thema.
Andere resultaten
Ireland: Nurturing a new generation of entrepreneurs through the Genesis Enterprise Programme
Irland: Förderung junger Unternehmer durch das Programm „Genesis Enterprise"
Ireland: nurturing young entrepreneurs through the Genesis Enterprise Programme
Irland: Förderung junger Unternehmer durch das Programm „Genesis Enterprise"
The ongoing evaluation serves to reflect all stages of the programme implementation, starting with the programme's genesis.
With the perpetuation of the programme, the genesis of the tragic family tree climaxes as comedy, an eschatological but endless struggle for survival of Malthusian proportions.
Mit Fortdauer des Programms steigert sich die Genese des tragischen Familienstammbaums zur Komödie, zu einem endzeitlichen, aber endlosen Überlebenskampf Malthus'schen Ausmaßes.
By implementing advanced specialist programmes, Genesis takes over responsibility for protecting the body against each of the four factors!
Bei der Umsetzung der fortgeschrittenen speziellen Programme übernimmt Genesis die Verantwortung für den Schutz des Körpers gegen jeden der vier genannten Faktoren!
The sui generis Luxembourg school monitoring programme: Genesis, implementation, extension and scientific opportunities (keynote speech) - Fischbach Antoine Open
Technologiegestütztes Bildungsmonitoring in Luxemburg: Genese, Aufbau, Ausbau und wissenschaftliche Opportunitäten - Fischbach Antoine Open Aufbau, Ausbau und wissenschaftliche Opportunitäten
Can you use this occasion to tell us a little about the genesis of the programme series?
Kannst Du aus diesem Anlass ein wenig von der Genese der Reihe erzählen?
Since they are extremely keen to explain the genesis of composition and interpretation to others, they offer a broad pedagogical programme in Romania.
Da sie sehr daran interessiert sind, anderen den Entstehungsprozess von Kompositionen und Interpretationen zu erläutern, bieten sie in ihrem Heimatland ein breit angelegtes musikpädagogisches Programm an.
For years I haven't heard the tone poem of the young Strauss so refreshing, so authentically abundant as here, where the music's programme was interpreted almost naively out of the enthusiasm of its genesis.
Ich habe in den letzten Jahren kaum einmal die Tondichtung des jungen Strauss so neu, so authentisch im Überschwang gehört wie hier, wo das Programm fast naiv aus dem Enthusiasmus seiner Entstehung musiziert wurde.
With "Writing as a craft", author Charles Lewinsky provides a glimpse behind the genesis of a story, a book, in the context of the public programme.
Mit dem «Schreiben als Handwerk» zeigt Autor Charles Lewinsky im Rahmen des Öffentlichen Programms einen Blick hinter die Entstehung einer Geschichte, eines Buches.
Genesis is our entry-level training programme through which an employee is inducted. In addition, we have designed programmes focused on different aspects of customer service, such as basic and advanced communication skills, customer complaint handling ability and sales techniques.
Genesis ist unser Einstiegs-Trainingsprogramm welches unsere Mitarbeiter bei der Arbeitsaufnahme durchlaufen. Darüber hinaus haben wir Programme für verschiedene Aspekte der Kundenbetreuung, wie z. B. Basis-und erweiterte Kommunikation, Reklamationsmanagement und Marketing.
Unequivocally, Schönberg made it very clear in later years, that although he had laid down such a "programme," it was however of a completely private nature and belonged to the genesis of the work, and not to its aesthetic substance.
Unmissverständlich hat Schönberg in späteren Jahren deutlich gemacht, dass er ein solches Programm zwar eindeutig fixiert habe, dass dieses aber gänzlich privater Natur sei, mithin der Entstehungsgeschichte, aber nicht der ästhetischen Substanz des Werkes zugehöre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.