Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mithin
Vertaling van "mithin" in Engels
Der einzelne Patient hat mithin also einen sehr erfahrenen Operateur.
The individual patient therefore has a very experienced operating surgeon.
Sie ist mithin im Hinblick auf das angestrebte Ziel nicht verhältnismäßig.
This practice is not therefore in proportion to the desired objective.
Nachhaltig höhere Zinsen erfordern mithin vor allem ein höheres Trendwachstum.
Persistently higher interest rates thus hinge on higher trend growth.
Elektrische Signale im Herzen breiten sich mithin in einem grobkörnigen diskreten Medium aus.
Electrical signals in the heart thus propagate in a coarse-grain discrete medium.
Der Erfolgsdruck auf Wegener als Expeditionsleiter war mithin enorm.
The pressure for success on Wegener as an expedition leader was huge consequently.
Die Digitalisierung verändert die ganze Welt und mithin auch Europa.
Digitalisation has changed the entire world and consequently Europe.
Sie verkörpern mithin, wie gewisse Knoten, eine magische Dimension.
Thus, like certain knots, they incorporate a magical dimension.
Änderungen dieser Eigenschaften haben mithin erhebliche Auswirkungen auf die Preise.
Consequently, changes in those features have a significant impact on prices.
Es wäre mithin angebracht, auf internationaler Ebene zu handeln.
It would therefore be opportune to take action at international level.
Es muss mithin ein Prinzip gefunden werden, das Verstand und Vernunft übergreift.
Thus, a principle has to be found that supercedes understanding and reason.
Die Moderne war mithin durch einen Kampf um die Lebendigkeit im Leben gekennzeichnet.
Modernism was therefore characterized by a struggle for liveliness in life.
Unsere Aufgabe bestand mithin darin, einen aggregierten Preisindex oder Deflator anzufertigen.
Our task therefore was to design an aggregated price index or deflator.
Galileo wird mithin für das Alltagsleben unserer Mitbürger konkrete Ergebnisse zur Folge haben.
Galileo will therefore bring tangible results to the daily lives of our citizens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mithin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3671. Exact: 3671. Verstreken tijd: 53 ms.
