We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programms und hat
Programm und hat
Präsenzstudium und hat
Beside these European activities GEA is the Austrian representative in the Executive Committee of the IEA Demand Side Management programme and has participated in three tasks. For Groups
Über diese europäischen Aktivitäten hinaus fungiert die GEA als österreichischer Vertreter im Exekutivausschuss des IEA Demand Side Management Programms und hat an drei Aufgaben mitgearbeitet.
For this reason, the Commission implements REFIT as a rolling programme and has recently updated the mapping and screening exercise of the EU's legislative stock which was first carried out under REFIT in 2013.
Deshalb behandelt die Kommission REFIT als ein laufendes Programm und hat ihre Bestandsaufnahme und Prüfung des EU-rechtlichen Besitzstands, die erstmals 2013 durchgeführt wurde, jüngst aktualisiert.
The Master's degree programme "Mechanical Engineering" is a non-consecutive programme and has a national orientation.
Der Masterstudiengang "Maschinenbau" ist ein nichtkonsekutives Programm und hat eine nationale Ausrichtung.
But then perhaps their line manager attended a different programme and has to be convinced of the effectiveness of the tools.
Aber vielleicht hat dann der Vorgesetzte ein anderes Programm besucht und muss von der Wirksamkeit der Instrumente erst überzeugt werden.
However, that has altered the fundamental nature of the programme and has resulted in the loss of the agricultural dimension to the programme.
Das hat aber den Charakter des Programms im Kern verändert und dazu geführt, dass die agrarpolitische Dimension verlorengegangen ist.
Each centre manages a separate communication programme and has separate branding.
The traineeships office manages the programme and has an annual budget of €7 million (2009).
Das Praktikantenbüro koordiniert das Programm und verfügt über ein Jahresbudget von 7 Mio. Euro.
Proof of practical training (practical training in the occupational field and/or at a school), if such training is relevant for the chosen degree programme and has been undertaken
Praktikumsnachweis (Berufsfeld- und/oder Schulpraktikum), sofern ein solcher für den gewählten Studiengang relevant ist und erbracht wurde
That certification is a milestone in the ECB's service improvement programme and has already contributed positively to realising direct cost benefits.
Diese Zertifizierung stellt einen Meilenstein im Service-Verbesserungsprogramm der EZB dar und hat bereits positiv zur Erzielung direkter Kostenvorteile beigetragen.
That certification is a milestone in the ECB's service improvement programme and has already contributed positively to realising direct cost benefits.
Diese Zertifizierung stellt einen Meilenstein im Service-Verbesserungsprogramm der EZB dar und hat bereits positiv zur Erzielung direkter Kostenvorteile beigetragen.
The liberal party NEOS is a radical free-market party that actually agrees with the government's economic and social programme and has only sporadic socio-political points of criticism.
Die liberale Partei NEOS ist eine marktradikale Partei, die dem Wirtschafts- und Sozialabbauprogramm der Regierung eigentlich zustimmt und nur punktuelle gesellschaftspolitische Kritikpunkte hat.
It is important to acknowledge that the SESAR joint undertaking is an instrument for managing a technological research and development programme and has no regulatory-type role.
Man muss sich darüber im Klaren sein, dass das gemeinsame Unternehmen SESAR ein Managementinstrument für ein Programm der Forschung und technologischen Entwicklung ist und keinerlei Rolle ordnungspolitischer Art zu spielen hat.
This is the most ambitious part of the programme and has been allocated 96% of the total ERDF contribution, i.e.
Dies ist der bedeutendste Teil des Programms, für den 96 % der gesamten EFRE-Mittel zur Verfügung gestellt werden, das sind 124,7 Mio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.