Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme differs
Vertaling van "programme differs" in Duits
Programm unterscheidet
The duration of each programme differs.
Die Dauer jedes Programm unterscheidet.
The process for the new programme differs from its predecessor.
Der Ablauf des neuen Programms unterscheidet sich deutlich von der vorherigen Version.
The programme differs from others in that no additional funds are provided for.
Das Programm unterscheidet sich von anderen darin, daß dafür keine besonderen Mittel vorgesehen sind.
Although each programme differs in detail, each requires the licensee to identify systems that might be affected, to rank them by nuclear safety significance, to test each in turn and to modify or replace any that fail.
Auch wenn diese sich in Einzelheiten voneinander unterscheiden, so muß doch immer der Genehmigungsinhaber ermitteln, welche Systeme betroffen sein könnten, sie nach ihrer Bedeutung für die nukleare Sicherheit einstufen, jedes davon testen und alle nicht fehlerfrei funktionierenden Systeme abändern oder ersetzen.
The programme differs from all other EU programmes in that its implementation ensures active participation by disadvantaged young people.
Das Programm hebt sich von allen anderen EU-Programmen dadurch ab, dass bei seiner Umsetzung die aktive Einbeziehung benachteiligter junger Menschen sichergestellt wird.
The OMT programme differs from the SMP in the following ways.
Vom SMP unterscheidet sich das OMT durch die folgenden Merkmale
The relevance of the eContent programme differs for the various parties involved.
Die Relevanz des Programms eContent äußert sich unterschiedlich für die Beteiligten.
The programme differs from the proposal having been first submitted by the Bush-administration with the aim of spending the 700 billion dollars on purchasing low quality mortgage-backed securities.
Das Programm weicht allerdings von der ursprünglichen Empfehlung der Bush-Administration ab, wonach die 700 Mrd. Dollar auf einmal für den Ankauf fauler, mit Krediten belasteter Wertpapiere ausgegeben werden sollten.
You spend the first five semesters at Fulda University of Applied Sciences; from the fifth semester, the Food Technology PLUS programme differs from that of Food Technology.
Die ersten fünf Semester verbringen Sie an der Hochschule Fulda, wobei sich ab dem 5. Semester das Studium Lebensmitteltechnologie PLUS von Lebensmitteltechnologie unterscheidet.
The fiscal impact of the budgetary measures provided in the Convergence Programme differs mainly due the treatment of loans to companies.
Die abweichende Einschätzung der haushaltspolitischen Auswirkungen der Maßnahmen im Konvergenzprogramm ist hauptsächlich auf die Behandlung von Darlehen für Unternehmen zurückzuführen.
The Fifth RTD Framework Programme differs considerably from its predecessors.
Das Fünfte FTE-Rahmenprogramm unterscheidet sich wesentlich von seinen Vorgängern.
However where this programme differs is: it is exclusively for ISVs (independent software vendors), offers a range of attractive benefits and opens the door to further business potential by widening the partner network and introducing ISVs to Citizen resellers.
Diesen bietet es eine Reihe attraktiver Vorteile und eröffnet ihnen durch ein größeres Partnernetzwerk und die Vorstellung bei Citizen-Resellern weitere Geschäftspotenziale.
Synoniemen voor programme differs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
