Examples with "programme duration and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We ensure that low consumption does not come at the expense of performance - for example with respect to programme duration and noise levels.
Dabei stellen wir sicher, dass ein niedriger Verbrauch nicht durch Abstriche beim Nutzen relativiert wird - etwa mit Blick auf die Programmlaufzeiten oder die Geräuschentwicklung.
Especially the requirements in respect of sampling location and frequency, the geographical coverage, the programme duration and the actuality of data vary for the different tasks.
Insbesondere die Anforderungen in Bezug auf den Ort und die Frequenz der Probenahme, die geografische Abdeckung, die Dauer des Programms und die Aktualität der Daten variieren entsprechend den unterschiedlichen Aufgaben.
The pressure and the temperature of the water, the variations of the mains supply, the options and the quantity of dishes can change the programme duration and the consumption values.
Druck und Temperatur des Wassers, die Schwankungen in der Stromversorgung, die ausgewählten Optionen und die Geschirrmenge können die Werte verändern.
Andere resultaten
Are very short programme durations and sparkling results important to you?
Sehr kurze Laufzeiten und glänzende Ergebnisse stehen für Sie an erster Stelle?
Also the water consumption, washing efficiency and programme duration shall be compared.
Außerdem sollen der Wasserverbrauch, die Waschleistung und die Programmdauer verglichen werden.
Their duration and programme vary depending on the university course.
The extended programme duration enables economic energy and water consumption while maintaining good washing results.
Die verlängerte Programmdauer sorgt für niedrigen Energie- und Wasserverbrauch mit gutem Waschergebnis.
Please register in a timely way to agree on the date, duration and programme of the visit.
Immer muss man sich rechtzeitig anmelden, die Zeit, die Dauer und das Programm des Besuchs abstimmen.
Preference must be given to programmes whose duration and budget are sufficient to secure a more effective impact.
Es müssen Programme Priorität erhalten, deren Dauer und Mittelausstattung eine möglichst optimale Wirkung gewährleisten können.
Programme duration, scope and content can be arranged according to the preference of the client.
Dauer, Ausrichtung und Inhalte des Programms können flexibel festgelegt werden.
The duration and programme of your language trip will be arranged to suit your requirements.
Die Dauer und der Zeitpunkt Ihrer Sprachreise hängt von Ihren Wünschen und zeitlichen Möglichkeiten ab.
Each winery designs its own individual and personal programme., the duration and price is similar for all the wine companies.
Jedes Weingut gestaltet das Programm zwar individuell und mit persönlichem Charakter, insgesamt ist das Angebot in Bezug auf die Dauer und den Preis aber bei allen Betrieben ähnlich.
Therefore preference should be given to programmes with a duration and a budget which is sufficient to ensure that an impact on the awareness or attitudes towards the product in question can be achieved.
Vorrang sollten daher die Programme haben, deren Laufzeit und Mittelausstattung ausreichen, um den Bekanntheitsgrad des betreffenden Erzeugnisses oder die Einstellung der Verbraucher ihm gegenüber zu beeinflussen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.