Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme for SME
Vertaling van "programme for SME" in Duits
Programm für die KMU
Mehrjahresprogramm für die KMU
Another element of appreciation comes from the potential spinoffs of the programme for SME growth, especially in the research sector, in a moment of economic crisis.
Außerdem sind auch die Auswirkungen anzuerkennen, die das Programm gerade in einer wirtschaftlich schwierigen Zeit vor allem im Bereich Forschung möglicherweise auf das Wachstum von KMU haben wird.
The Committee would, however, take the opportunity to point out at this juncture that the funds allocated to the multi-annual programme for SME policy, 1994-1997, (adopted on 13 June 1993) must on no account be used to finance the interest subsidies.
Der Ausschuß bringt indes schon jetzt seine Auffassung zum Ausdruck, daß die Ausgaben für die Zinssubventionen auf keinen Fall aus den Mitteln des am 13. Juni d. J. verabschiedeten mehrjährigen Aktionsprogramms Unternehmenspolitik (KMU) (1994-97) bestritten werden dürfen.
Zenit Support to select the appropriate support programme for SME and higher education institutions
Zenit Unterstützung bei der Auswahl des geeigneten Förderprogramms für KMU und Hochschulen
SMEs: particularly with regard to EIB support for innovative small businesses and the COSME programme for SME competitiveness on an equal footing with other operators
KMU: insbesondere in Bezug auf die EIB-Förderung für innovative Kleinunternehmen sowie das COSME-Programm für die Wettbewerbsfähigkeit des Mittelstands, im Hinblick auf das Erfordernis, KMU anderen Unternehmen gleichzustellen
The national programmes within Phare are only one component of the large-scale support for this sector; Phare also provides funds for the applicant countries to take part in the third multiannual programme for SME (the Community programme for the sector).
Mit Hilfe dieses Programms, das den Sektor über die nationalen Phare-Programme in bedeutender Weise unterstützt, wird auch die Beteiligung der Bewerberländer Mittel- und Osteuropas an dem dritten Mehrjahresprogramm für die KMU (Gemeinschaftsprogramm für den Sektor) finanziert.
Such a network for women who set up in business is proposed in the integrated programme for SME 1997-2000, drawn up under the authority of Mr Papoutsis, which is currently being studied by the Council and by Parliament.
Ein solches Netz wird in dem integrierten Programm für die KMU von 1997-2000 vorgeschlagen, das unter Herrn Papoutsis 'Aufsicht zusammengestellt wurde und zur Zeit im Rat und im Parlament geprüft wird.
Such a network for women who set up in business is proposed in the integrated programme for SME 1997-2000, drawn up under the authority of Mr Papoutsis, which is currently being studied by the Council and by Parliament.
Ein solches Netz wird in dem integrierten Programm für die KMU von 1997-2000 vorgeschlagen, das unter Herrn Papoutsis' Aufsicht zusammengestellt wurde und zur Zeit im Rat und im Parlament geprüft wird.
examine the opportunities offered by the Multiannual Programme for SME's in the field of research and development
die Möglichkeiten zu prüfen, die das Mehrjahresprogramm für die KMU im Bereich Forschung und Entwicklung bietet
As part of the Central Innovation Programme for SME (ZIM) projects are driven that take into account the change from a petroleum-based to a sustainable economy, based on renewable resources.
Im Rahmen des Zentralen Innovationsprogramms Mittelstand (ZIM) werden Projekte vorangetrieben, die dem Wandel von einer erdöl-basierten Ökonomie hin zu einer nachhaltigen, auf biologischen Ressourcen aufbauenden Wirtschaft Rechnung tragen.
The Fraunhofer programme to promote contract research for small and medium-sized enterprises, initiated in 1976, grows into a nationwide government programme for SME support.
Das Fraunhofer-Programm zur Förderung der Vertragsforschung für kleinere und mittlere Unternehmen aus dem Jahr 1976 mündet in ein Gesamtprogramm des Bundes für den Mittelstand.
Description of call "EURES and PROGRESS - Mobility Exchange programme for SME staff (MobiliseSME)"
"EURES und PROGRESS - Mobilität und Austausch für ArbeitnehmerInnen in KMUs („MobiliseSME")"
However, in order to meet the ever growing market demands we have joined the "Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand" (ZIM) or "Central Innovation Programme for SME's".
Um uns aber auch in der Zukunft den immer wachsenden Anforderungen stellen zu können, beteiligen wir uns derzeit am „Zentralen Innovationsprogramm Mittelstand".
Synoniemen voor programme for SME in het Engels
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
