Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme for the current
Vertaling van "programme for the current" in Duits
Arbeitsprogramm des laufenden
Detailed information can also be found in the programme for the current exhibition, which can be downloaded.
Ausführliche Informationen stehen auch im Begleitprogramm zur jeweils aktuellen Ausstellung zum Download bereit.
information on the implementation rates of the programme for the current and preceding financial year
Informationen über die Ausführungsrate des Programms im laufenden und im vorangegangenen Haushaltsjahr
The complete trade fair programme for the current and the following year can be found under trade fair dates.
Das gesamte Messeprogramm für das laufende und das kommende Messejahr finden Sie unter Messetermine.
The report shall include information on research and technological development activities and the dissemination of results during the previous year, and the work programme for the current year.
Dieser Bericht erstreckt sich insbesondere auf die Tätigkeiten auf dem Gebiet der Forschung und technologischen Entwicklung und der Verbreitung der Ergebnisse dieser Tätigkeiten während des Vorjahrs sowie auf das Arbeitsprogramm des laufenden Jahres.
the planned programme for the current financial year and a statement of the progress made with regard to the operations included therein
die für das laufende Haushaltsjahr vorgesehene Planung und den Stand der Durchführung der in diesem Plan enthaltenen Maßnahmen
the planned indicative programme for the current financial year and a statement of the progress made with regard to the operations included therein
die für das laufende Haushaltsjahr vorgesehene vorläufige Planung und den Stand der Durchführung der in diesem Plan enthaltenen Maßnahmen
For this I encourage each member of our diocese to continue on the journey they have undertaken, together carrying out the programme for the current pastoral year which aims precisely to "educate to hope through prayer, action and suffering".
Ich ermutige daher alle Glieder unserer Diözese, den eingeschlagenen Weg weiterzugehen und das Programm für das laufende Pastoraljahr gemeinsam umzusetzen, das auf die Erziehung zur Hoffnung im Gebet, im Handeln und im Leiden abzielt.
It will set out in particular the results of the annual monitoring, a description of the activities carried out in the field of research and technological development and dissemination of results during the preceding year, and the work programme for the current year.
Der Bericht enthält insbesondere die Ergebnisse der jährlichen Bewertung, eine Beschreibung der FTE-Tätigkeiten und der Initiativen zur Verbreitung der Ergebnisse im Vorjahr sowie das Arbeitsprogramm des laufenden Jahres.
Matthias Jabs once again leapt into the breach and achieved the amazing feat of learning, literally overnight, the entire programme for the current tour.
Matthias Jabs muss wieder einspringen, und ihm gelingt das Meisterstück, sprich-wörtlich über Nacht das gesamte SCORPIONS-Programm für die laufende Tour einzustudieren.
With this issuance, the EIB has completed more than 83% of its funding programme for the current year.
Mit dieser Emission hat die EIB mehr als 83 Prozent ihres Mittelbeschaffungsprogramms für das laufende Jahr umgesetzt.
He outlined the Agency's main sectors of activity and, in particular, presented the work programme for the current year.
Er erläutert die wesentlichen Tätigkeitsbereiche der Agentur und insbesondere ihr Arbeitsprogramm für das laufende Jahr.
The recommendation was one of the non-legislative strands of the Commission work programme for the current year, and did not have to be submitted to any EU consultative body.
Die im Arbeitsprogramm der Kommission für dieses Jahr unter den nichtlegislativen Vorhaben aufgeführte Empfehlung wird keiner beratenden Institution der Union zur Begutachtung vorgelegt.
The report shall include information on research and technological development activities and the dissemination of results during the previous year, and the work programme for the current year. TITLE XVI ENVIRONMENT
Dieser Bericht erstreckt sich insbesondere auf die Tätigkeiten auf dem Gebiet der Forschung und technologischen Entwicklung und der Verbreitung der Ergebnisse dieser Tätigkeiten während des Vorjahrs sowie auf das Arbeitsprogramm des laufenden Jahres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 91 ms.
