Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme for the implementation
Vertaling van "programme for the implementation" in Duits
Programm zur Umsetzung
Programm zur Durchführung
Programm zur Verwirklichung
Programm für die Umsetzung
Aktionsprogramm zur Durchführung
Aktionsprogramm zur Umsetzung
Programm für den Vollzug
Arbeitsprogramm für die Durchführung
Arbeitsprogramm für die Umsetzung
An allocation key shall be set within the specific programme for the implementation of each policy.
Im Rahmen des spezifischen Programms wird ein Aufteilungsschlüssel für die einzelnen Politikbereiche festgelegt.
State-sponsored programme for the implementation of business ideas from students, graduates and scientists from universities and other research institutions.
Staatlich gefördertes Programm zur Umsetzung von Gründungsideen für Studierende, Absolventinnen und Absolventen sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Hochschulen und außeruniversitären Forschungseinrichtungen.
It also sets out a work programme for the implementation of the following measures
Außerdem wird ein Arbeitsprogramm festgelegt, das folgende Maßnahmen umfasst
This plan will define the work programme for the implementation of the target concepts, including the different deployment strategies.
In diesem Plan wird das Arbeitsprogramm für die Verwirklichung der Zielkonzepte, einschließlich der verschiedenen Errichtungsstrategien, festgelegt.
Support programme for the implementation of the literacy strategy (€10 million)
Aufstockung des Programms zur Unterstützung der Alphabetisierungsstrategie (10 Mio.
the annual work programme for the implementation of the programme, divided up into separate sections
jährliches Arbeitsprogramm für die Durchführung des Programms , das in die einzelnen Abschnitte untergliedert ist
In the field of fight against corruption, as part of the programme for the implementation of the strategy for transparent governance and for preventing and counteracting corruption, the legal framework was further strengthened.
Im Bereich der Korruptionsbekämpfung wurde mit dem Programm zur Umsetzung der Strategie für eine transparente Regierungsführung und zur Prävention und Bekämpfung von Korruption der Rechtsrahmen weiter gestärkt.
Support programme for the implementation of the literacy strategy (€10 million)
Aufstockung des Programms zur Unterstützung der Alphabetisierungsstrategie (10 Mio. EUR)
A timetable is set up in this agreement, according to which Malta should have presented a pilot study for a full captive breeding system and an information programme for the implementation of such a system by the date of accession.
In dieser Vereinbarung wird ein Zeitplan festgelegt, nach dem Malta zum Tag des Beitritts eine Pilotstudie für das Projekt der Zucht in Gefangenschaft und ein Informationsprogramm für die Durchführung eines solchen Systems vorlegt.
Action programme for the implementation of the EU territorial agenda
Aktionsprogramm zur Umsetzung der Territorialagenda der EU
The Commission draws up a work programme for the implementation of the specific programme, setting out in greater detail the objectives, scientific and technological priorities and the timetable for implementation.
Sie erarbeitet ein Arbeitsprogramm für die Einführung des spezifischen Programms, in dem die Ziele, die wissenschaftlichen und technologischen Schwerpunkte sowie der Zeitplan für die Umsetzung genauer ausgeführt werden.
the relevance of the plan or programme for the implementation of Community legislation on the environment (e.g. plans and programmes linked to waste-management or water protection).
die Bedeutung des Plans oder Programms für die Durchführung der Umweltvorschriften der Gemeinschaft (z. B. Pläne und Programme betreffend die Abfallwirtschaft oder den Gewässerschutz).
preparation of technical and investment programme for the implementation of the urban waste water treatment requirements (Article 17)
Erstellung eines Programms mit technischen und finanziellen Maßnahmen zur Erfüllung der Anforderungen an die kommunale Abwasserbehandlung (Artikel 17)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 448 ms.
