Examples with "programme guide data indicating" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method according to claim 7, further comprising transmitting electronic programme guide data to the user interfaces, the electronic programme guide data indicating the scheduled start time of the television programme.
Verfahren nach Anspruch 7, weiter umfassend das Übermitteln elektronischer Programmführerdaten an die Benutzerschnittstellen, wobei die elektronischen Programmführerdaten die geplante Startzeit der Fernsehsendung angeben.
Andere resultaten
Data indicating reduced postoperative swelling and pain are also available.
Es gibt auch Daten, die geringere postoperative Schwellung und Beschwerden zeigen.
Viewers are not yet familiar with the use of electronic programme guides.
Die Zuschauer sind mit der Nutzung eines elektronischen Programmführers noch nicht vertraut.
Due to high demand, we recommend using the programme guide time.
Aufgrund der hohen Nachfrage empfiehlt es sich die Zeit der Programmvorschau zu nutzen.
The Erasmus+ Programme Guide also offers detailed information on these opportunities.
Auch im Erasmus+-Programmleitfaden finden Sie Näheres zu diesen Möglichkeiten.
The Programme Guide constitutes an integral part of this call for proposals.
Der Programmleitfaden ist Bestandteil dieser Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen.
For detailed information on activities please refer to the Erasmus+ Programme Guide.
Ausführliche Angaben zu diesen Aktivitäten finden sich im Erasmus+ Programmleitfaden.
Guests coming here can select from various programme-guides and brochures.
You can check the list of eligible countries in the Programme Guide.
Eine Liste der förderfähigen Länder ist im Programmhandbuch enthalten.
The Programme Guide has the status of a call for proposals.
Der Programmleitfaden hat den Status einer Ausschreibung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.