We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm
The main features of the programme involve well-known and highly regarded international keynote speakers and an interdisciplinary dialogue at the highest academic level between technicians, doctors and physiotherapists.
Namhafte internationale Keynote-Speaker und interdisziplinärer Dialog zwischen Technikern, Ärzten sowie Physiotherapeuten auf höchstem wissenschaftlichem Niveau prägen das Programm.
The objectives of this programme involve the optimization of competencies and employability and the modernization of systems for general and vocational education and for youth policies.
Das auf sieben Jahre ausgelegte Programm soll Kompetenzen und Beschäftigungsfähigkeit verbessern und die Modernisierung der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung und der Kinder- und Jugendhilfe voranbringen.
May I also point out that, in my personal opinion, certain aspects of the proposed GMES programme involve strategic activities.
Erlauben sie mir ferner, darauf hinzuweisen, dass meiner Meinung nach bestimmte Aspekte des vorgeschlagenen GMES-Programms militärische Aktivitäten umfassen.
May I also point out that, in my personal opinion, certain aspects of the proposed GMES programme involve strategic activities.
Erlauben sie mir ferner, darauf hinzuweisen, dass meiner Meinung nach bestimmte Aspekte des vorgeschlagenen GMES-Programms militärische Aktivitäten umfassen.
The aim set out in Article 2 on international issues and the international dimensions of the four environmental priority areas of this Programme involve the following objectives
Zur Verwirklichung der Zielsetzungen nach Artikel 2 im Bereich der internationalen Fragen und der internationalen Dimensionen der vier Umweltprioritäten dieses Programms werden folgende Ziele angestrebt
The strategic research themes in this programme involve scientific issues that require highly complex, long-term investigations utilising the large-scale facilities of the partic- ipating Helmholtz centres.
Die strategischen Forschungsthemen widmen sich wissenschaftlichen Fragestellungen, die hochkomplexe und langfristige Entwicklungen erfordern und die großen Infra- strukturen der beteiligten Helmholtz-Zentren nutzen.
But let's start with a fundamental question: What does the programme involve?
Fangen wir aber mit einer fundamentalen Frage an: Was steckt hinter dem Programm?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.