Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is shaped
Examples with "programme is shaped" and their translation in Duits
As always, the programme is shaped by your ideas and involvement.
The programme is shaped to meet the demands in expertise concerning product development, as it is common against the backdrop of evolutionary changes in the research and development landscape in the spirit of "Industry 4.0".
Der Studiengang ist insbesondere an den Kompetenzanforderungen der integrierten Produktentwicklung ausgerichtet, wie sie sich im Zuge des evolutionären Wandels des Entwicklungs- und Produktionsumfelds im Sinne von „Industrie 4.0" ergeben.
Since the MitOst Festival Programme is shaped by the ideas and dedication of the participants themselves, we invite you to submit the session proposal for common reflection and learning as well as for joint creativity and celebration until 10th of June 2019 online.
Einer der spannendsten Aspekte des fünftägigen MitOst-Festivals ist, dass das Programm von den Ideen und dem Engagement der Teilnehmenden geprägt ist. Bis zum 10. Juni 2019 können Teilnehmende einen Programmbeitrag für gemeinsames Reflektieren, Lernen, kreativ Sein und Feiern über das Online-Bewerbungsformular einreichen.
This year's congress has the overall theme "Neurology in the Age of Globalisation" and its programme is shaped by the following nine main topics: dementia, MS, strokes, epilepsy, neuromuscular disorders, headaches, pain, neurointensive medicine and neurorehabilitation.
Unter dem Motto „Neurologie im Zeitalter der Globalisierung" prägen neun Hauptthemen das Kongressprogramm: Demenz, MS, Schlaganfall, Epilepsie, neuromuskuläre Erkrankungen, Kopfschmerz, Schmerz, Neurointensivmedizin und Neurorehabilitation.
One of the most interesting aspects of the five-day MitOst Festival is that the programme is shaped by your ideas and dedication.
JRC's specific programme for the Fifth Framework Programme is shaped with a view to focusing activities in areas where they have a high European added value or which correspond to tasks entrusted to the Commission by the Euratom Treaty.
Das spezifische Programm der GFS innerhalb des Fünften Rahmenprogramms ist so konzipiert, daß die Maßnahmen auf Bereiche konzentriert werden, in denen sie einen hohen europäischen Zusatznutzen bieten oder den Aufgaben entsprechen, mit denen die Kommission aufgrund des Euratom-Vertrags betraut ist.
This year, the programme is shaped by social, everyday choreographies and their potential to inflict chance. You are cordially invited!
Soziale Alltagschoreografien und ihre Veränderungsmöglichkeiten prägen in diesem Jahr das Programm, zu dem wir Sie herzlich einladen!
Andere resultaten
Whereas, at the beginning, the focus was primarily on masterclasses with well-known personalities, today the programme is increasingly shaped by dialogue-orientated events with a greater emphasis on audience participation.
Waren es zu Beginn vor allem die Masterclasses mit großen Persönlichkeiten, prägen heute immer mehr dialogorientierte Angebote mit hoher Zuschauerbeteiligung das Programm.
This may lead to an evolution of sport system programmes that is shaped by reacting to the operations of the health system. Zusammenfassung
Das kann zu einer Entwicklung der Programme des Sportsystems führen, die von der Reaktion auf die Operationen des Gesundheitssystems geleitet ist.
The support programme at Eltefa is actively shaped by the many specialised partners and media partners.
Das Rahmenprogramm der Eltefa wird von den vielen Fach- und Medienpartnern aktiv gestaltet.
The programme was shaped according to our requests.
Die Gestaltung des Programms war auf unsere Wünsche abgestimmt.
There, using a processing programme, they are shaped into the desired dimensions.
Dort werden sie mittels eines Bearbeitungsprogramms in das gewünschte Maß gebracht.
Good is the internationally shaped programme which shows, how researchers support practice.
Gut ist das international geprägte Programm, in dem sich zeigt, wie überall Forscherinnen und Forscher die Praxis unterstützen.
Synoniemen voor programme is shaped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27113. Exact: 7. Verstreken tijd: 564 ms.
