Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme must include
Examples with "programme must include" and their translation in Duits
The programme must include at least two works from different eras.
Das Wettbewerbsprogramm muss mindestens zwei Werke aus verschiedenen Epochen beinhalten.
During the gradual reintroduction of carbohydrates, your programme must include regular exercise.
In der Phase der Wiedereinführung von Kohlenhydraten muss das Ernährungsprogramm eine regelmäßige sportliche Betätigung beinhalten.
Every year the emergency and safety equipment training programme must include the following
Die Schulung im Gebrauch der Not- und Sicherheitsausrüstung muss jedes Jahr umfassen
The submission of a disease surveillance programme must include at least the following information
Bei der Übermittlung eines Seuchenüberwachungsprogramms müssen mindestens folgende Angaben gemacht werden
The programme must include two different languages
Das Programm muss zwei verschiedene Sprachen beinhalten
The complete test programme must include at least 10 breaks lasting at least three hours in order to reproduce the effects of cooling and condensation.
Das vollständige Prüfprogramm muss mindestens zehn Haltezeiten von mindestens drei Stunden umfassen, damit die Auswirkungen der Abkühlung und der Kondensation dargestellt werden können.
The complete test programme must include a minimum of 10 breaks of at least three-hour duration in order to reproduce the effects of cooling and any condensation which may occur.
Das gesamte Prüfprogramm muss mindestens 10 Unterbrechungen enthalten, von denen jede mindestens drei Stunden dauert, damit die Auswirkungen von Abkühlung und etwaiger Kondensation erfasst werden können.
The test programme must include
This programme must include a meeting of the mountain school commanders/ directors where specific problems are treated and decisions will be made.
Dieses Programm muss mindestens eine Sitzung der Gebirgsschul-kommandanten/ Direktoren enthalten, anlässlich welcher spezifische Probleme behandelt und Entscheide getroffen werden.
Finally, the proposed mobility programme must include an evaluation plan describing the assessment criteria to be used to evaluate the traineeship period.
Das beantragte Mobilitätsprogramm muss einen Bewertungsplan enthalten, in dem die Bewertungskriterien zur Beurteilung des Praktikums beschrieben werden.
Each rural development programme must include action to protect and improve the EU's natural resources and landscapes in rural areas.
A stability or convergence programme must include the country's medium-term budgetary objective (MTO), and information as to how this will be achieved.
Ein Stabilitäts- oder Konvergenzprogramm muss das mittelfristige Haushaltsziel des Staates sowie die Information, wie dieses erreicht werden soll, enthalten.
The programme must include two annual clinical health inspections according to the guidelines given in Part I.
Das Programm muss zwei Untersuchungen jährlich gemäß den Leitlinien in Teil I umfassen.
Synoniemen voor programme must include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19424. Exact: 32. Verstreken tijd: 465 ms.
