Examples with "programme of test flights" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The two PC-24 prototypes are currently engaged in a challenging programme of test flights.
Die beiden PC-24 Prototypen befinden sich aktuell in einem äußerst herausfordernden Testflugprogramm.
The first PC-24 prototype, "P01", will briefly interrupt its programme of test flights to be at the official EBACE opening day, where it will go on display at the Pilatus outdoor stand - next to the PC-12 NG.
Anlässlich der EBACE 2016 wird der erste PC-24 Prototyp, der «P01», das Testflugprogramm für einen Tag verlassen und am offiziellen Eröffnungstag der Messe am Pilatus Aussenstand - nebst dem PC-12 NG - ausgestellt sein.
Andere resultaten
Before the first flight Adjustments The UP Pulse has undergone an extensive development programme and series of flight tests to ensure that the production model exhibits the optimum characteristics with regard to safety, handling and flight performance.
Der UP Summit 2 wurde im Laufe seines Entwicklungsprozesses von den Testpiloten und Konstrukteuren so eingestellt, dass das Serienprodukt die optimale Trimmung in bezug auf Sicherheit, Handling und Flugleistung besitzt.
Pilatus is very happy with the progress of the test flight programme.
In the absence of licensed pilots and technicians, Blacky Schwarz and Dieter Hasebrink jointly devised a test flight programme to obtain a flight license via Austro Control.
Mangels lizenzierter Piloten und Techniker erstellten Blacky Schwarz und Dieter Hasebrink gemeinsam ein Testflugprogramm zum Erhalt der Fluglizenz durch die Austro Control.
The idea behind the SHEFEX programme is to conduct test flights as cost-effectively as possible, in order to try out new re-entry technologies.
Hinter dem SHEFEX-Programm steckt die Idee, neue Wiedereintrittstechnologien für die Raumfahrt möglichst kostengünstig im Flugexperiment zu testen.
The PC-24 test flight programme is proceeding as planned and the results are very encouraging.
Das PC-24 Testflugprogramm läuft nach unseren Vorstellungen und wir sind sehr zufrieden mit den Ergebnissen.
"The research project is an excellent complement to FFR's previous work," explains Anke Giesen, Board Member of Fraport AG and of the Airport and Regional Forum. Test flight programme
"Das Forschungsprojekt ergänzt hervorragend die bisherigen Arbeiten des FFR", erklärt Anke Giesen, Vorstandsmitglied der Fraport AG sowie Vorstandsmitglied des Forums Flughafen und Region.
As part of its regular test flight programme, an Airbus A350 XWB test aircraft visited the Airbus sites in western France, England, and northern Germany on 28 November.
28.11.2013Unternehmen und Verbände Ein Airbus A350 XWB-Testflugzeug hat am 28. November im Rahmen seines regulären Flugtestprogramms die Airbus-Standorte in Westfrankreich, England und Norddeutschland besucht.
The A400M programme continues its flight test programme and had accumulated more than 1,800 flight hours by the end of June.
Im A400M-Programm werden die Flugtests fortgesetzt; bis Ende Juni hatte das Militärtransportflugzeug bereits über 1.800 Flugstunden absolviert.
DLR, Wings for Aid and United Nations World Food Programme are conducting flight tests in the Dominican Republic to determine the feasibility of delivering aid supplies by means of unmanned aircraft systems
DLR, Wings for Aid und WFP überprüfen in Flugversuchen in der Dominikanischen Republik, ob der Abwurf von Hilfsgütern mittels UAV eine Alternative darstellen könnte.
The drone will once again be loaded manually during the new round of test flights.
Auch bei den neuerlichen Testflügen wird die Drohne manuell beladen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.