Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of tests
Vertaling van "programme of tests" in Duits
Testprogramm
Systems must be prepared for power-up and every part of the satellites' payloads will undergo an extensive programme of tests.
Systeme müssen auf das Einschalten vorbereitet werden, jede Nutzlast an Bord des Satelliten wird einem ausgiebigen Testprogramm unterzogen.
Our comprehensive programme of tests included a lot of work on the chassis, electronics, geometry and a host of setting options.
In unserem umfangreichen Testprogramm haben wir viel am Chassis, der Elektronik, der Geometrie und den vielen Einstellungsmöglichkeiten gearbeitet.
I also had real luck with the weather; it was mostly dry, which enabled us to carry out our full programme of tests.
Auch mit dem Wetter hatte ich Glück, es war meist trocken und wir konnten unser Programm durchziehen.
Before it can be tested on people, however, it still has to pass through a rigorous programme of tests, focused on investigating whether the new substance is toxic, carcinogenic or otherwise harmful.
Ehe er am Menschen erprobt werden kann, muss er noch ein rigoroses Testprogramm absolvieren, bei dem insbesondere überprüft wird, dass die neue Substanz nicht giftig, krebserregend oder in anderer Weise schädlich ist.
The CSD shall plan and carry out a programme of tests of the arrangements referred to in paragraphs 1 to 4.
Der Zentralverwahrer plant für die in den Absätzen 1 bis 4 beschriebenen Vorkehrungen ein Testprogramm und führt es durch.
Prior to implementing the regulation, the Commission must undertake an extensive programme of tests and field trials for flocks in both lowland and mountainous regions and publish the results of these trials before proceeding to implementation.
Vor der Durchführung der Verordnung muss die Kommission ein umfassendes Programm mit Tests und Feldversuchen für Bestände sowohl in Flachland- als auch in Bergregionen einführen und die Ergebnisse dieser Versuche veröffentlichen, bevor mit der Durchführung begonnen wird.
Our CPSIA accredited laboratories carry out a programme of tests to demonstrate the safety and reliability of your product against the criteria set out in CPSIA legislation.
Unsere CPSIA-zertifizierten Labore führen ein Testprogramm durch, um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit Ihres Produktes nach den Kriterien der CPSIA-Gesetzgebung zu belegen.
On that occasion, the Commission had outlined a proposed recommendation for a programme of tests to assess the extent of the use of horse meat in beef products.
Dabei hatte die Kommission eine Empfehlung für ein Programm mit Tests zur Bewertung des Ausmaßes der Verwendung von Pferdefleisch in Rindfleischerzeugnissen vorgeschlagen.
Only when they have passed this programme of tests with distinction are they allowed to bear the BILSTEIN name.
Erst wenn sie dieses Prüfprogramm mit Auszeichnung bestanden haben, dürfen sie den Namen BILSTEIN tragen.
REVITIVE was developed with leading medical experts and over the last 10 years we've conducted a continuous programme of tests and trials to continue to develop&improve the REVITIVE range.
REVITIVE wurde in Zusammenarbeit mit führenden medizinischen Experten entwickelt. Im Lauf der letzten 10 Jahren haben wir ein kontinuierliches Test- und Versuchsprogramm durchgeführt, um das REVITIVE Sortiment weiterzuentwickeln und zu verbessern.
According to British and European standard BS EN 12845 Fixed Firefighting Systems, there is a weekly, quarterly and annual programme of tests, with the quarterly and annual tests also including a flow test.
Gemäß der britischen und europäischen Norm (BS EN 12845 Fixed Firefighting Systems) muss eine wöchentliche, vierteljährliche und jährliche Überprüfung erfolgen, wobei die vierteljährlichen und jährlichen Prüfungen auch einen Durchflusstest beinhalten.
The CSD shall plan and carry out a programme of tests of the arrangements referred to in paragraphs 1 to 4.
Der Zentralverwahrer plant für die in den Absätzen 1 bis 4 beschriebenen Vorkehrungen ein Testprogramm und führt es durch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme of tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 405 ms.
