Examples with "programme on Sunday" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, some sports legends will be part of the varied programme on Sunday, much to the delight of the football fans.
Am Sonntag werden sich zur Freude der Fußballbegeisterten auch einige Sportlegenden ins bunte Geschehen mischen.
On the other hand the CHARITY run will be set on a higher level and for the first time will be only held as a run going over 5 km, integrated perfectly in the main programme on Sunday morning.
Hingegen wird der CHARITY-Lauf weiter ausgebaut und findet zum ersten Mal ausschließlich in Form eines 5 km-Laufs, optimal in das Gesamtprogramm integriert, am Sonntagmorgen statt.
The CHARITY-run is now very well integrated into the programme on Sunday and will surely take place again next year.
Der CHARITY-Lauf ist nun am Sonntag sehr gut ins Programm integriert und wird sicherlich wieder so stattfinden.
The result of the round table discussion on possible post-airport scenarios will be broadcast on the Inforadio (rbb) programme on Sunday, 16 October 2011 at 11:05 hours.
Das Ergebnis der Diskussionsrunde zu möglichen Nachnutzungsszenarien wird am Sonntag, 16. Oktober 2011 um 11.05 Uhr im Programm von Inforadio (rbb) gesendet.
The Yoga Area in Hall 4.1 will feature an extensive yoga programme on Sunday.
Auf der Yoga Fläche in der Halle 4.1 findet am Sonntag ein umfangreiches Yoga-Programm statt.
Now, there is a new programme on Sunday evening, but Tnder Festival's audiences will not miss out on John Prine's great songs.
Das Programm Sonntagabend sieht jetzt anders aus, aber dem Publikum werden Prines große Songs nicht vorenthalten.
The weekend will conclude with an eventful evening programme on Sunday, 3 February, including a lecture by philosopher Richard David Precht on the "Digital Revolution and the Future of Work" - a topic that also resonates with the Porsche company.
Den Abschluss des Wochenendes bildet schließlich ein abendfüllendes Programm am Sonntag, den 3. Februar, mit dem Philosophen Richard David Precht zum Thema „Digitale Revolution und die Zukunft der Arbeit" - auch mit Bezug zum Unternehmen Porsche.
The VIP Weekend Festival Ticket is valid from admission on Friday, 7 June 2019 until the end of the festival programme on Sunday, 10 June 2019.
Das VIP Weekend Festival Ticket ist gültig am Freitag, 07.06.2019 ab Einlass bis Sonntag, 09.06.2019 bis Ende des Festivalprogramms.
12 January 2014: "Polizeiruf 110 - Liebeswahn" is the most watched programme on Sunday evening.
Arturo Vidal and Juan Bernat, who took a breather against Dortmund on Saturday, resumed the squad programme on Sunday and will be available for selection in Seville's cauldron.
Arturo Vidal und Juan Bernat, die am Samstag gegen Dortmund pausiert hatten, haben am Sonntag wieder am Mannschaftstraining teilgenommen und sind im Hexenkessel von Sevilla einsatzbereit.
Round 1 of the Al Maaden Classic (26thto 28th February) is already on the programme on Sunday, then theprofessionals tee off at the Amelkis Classic from 1st to 3rdMarch.
Bereitsam Sonntag steht Runde 1 der Al Maaden Classic (26. bis 28. Februar) auf demProgramm, anschließend gehen die Professionals vom 1. bis 3. März bei derAmelkis Classic an den Start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.