Examples with "programme on one" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There's a programme on one of the SDK demos which lets you twist and turn the Wii Remote while the doll on the screen moves in the same way.
Bei einer SDK-Demo gab es ein Programm, bei dem man die Wii-Fernbedienung drehen und bewegen kann, und die Puppe auf dem Bildschirm bewegt sich dann genau so.
Each of the organisers - Medienboard Berlin-Brandenburg (MBB) and the Medienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb) - will control the programme on one of the stages, while re:publica will be responsible for the third stage's agenda.
Beide Veranstalter - das Medienboard Berlin-Brandenburg (MBB) und die Medienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb) - bespielen jeweils das Programm einer Bühne, das Programm der dritten Bühne verantwortet die re:publica.
You therefore cannot record a TV programme on one TV, disconnect the HDD and try to watch the programme on another TV or on a computer.
Sie können daher nicht ein Fernsehprogramm an einem Fernsehgerät aufnehmen, die Festplatte trennen, und das Programm auf einem anderen Fernsehgerät oder Computer ansehen.
Every measure- whether workshop maintenance or an upgrade- is subject to the entire load testing programme on one of our test benches.
Jede Maßnahme - ob Werkstattservice oder Upgrade - zieht einen vollständigen Lasttestlauf auf einem unserer Prüfstände nach sich.
Thanks to this, you can use personalized air-conditioning, put your valuables into room safe deposit boxes, watch interesting TV programme on one of several dozen channels.
Sie können die Klimaanlage selbst einstellen, Ihre Wertgegenstände im Safe aufbewahren, Ihr Lieblingsprogramm in einem von vielen Fernsehkanälen sehen.
Andere resultaten
Downloads Here you will find all the available downloads for our department and our degree programmes on one page.
An dieser Stelle haben wir für Sie die gesamten Downloads zu unserem Fachbereich und unseren Studiengängen auf einer Seite zusammengestellt.
Not only do we now have more partners and programmes, we have also increased the scope and quality of our commitment and dedication to the our previous reports, we have summarised each of our programmes on one page respectively.
Wir sind nicht nur in die Breite mit mehr Partnern und Programmen gewachsen. Wir haben auch mehr Tiefe und Qualität in unserem Engagement gewonnen. In den bisherigen Jahresberichten hatten wir alle Programme auf jeweils einer Seite kurz zusammengefasst.
2, where a single LNB is placed at the focal point, can only be used for reception of TV programmes on one satellite receiver, i.e. usually on one TV set.
2, wo ein Single-LNB im Brennpunkt platziert ist, kann nur für den Empfang von TV-Programmen auf einem Satelliten-Empfänger verwendet werden, das heißt in der Regel auf einem TV-Gerät.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.