Examples with "programme potential were available" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It would be of little benefit if indeed a regional programme potential were available for employment promotion, but was not financed and thus lied waste.
Es würde praktisch wenig bewirken, wenn zwar ein regionales Angebotspotential für die Erwerbsförderung vorhanden wäre, jedoch nicht finanziert würde und daher brach läge.
Andere resultaten
Can the Commission provide information on any potential funding programmes available to those who wish to undertake highly specialised training, e.g. becoming a pilot?
Kann die Kommission Auskunft über die Programme geben, die die Ausbildung von hoch spezialisierten Fachkräften wie zum Beispiel die Ausbildung von Piloten finanziell unterstützen?
Forty guest tickets were available for the concert last night.
Für das Konzert gestern Abend standen vierzig Gästekarten zur Verfügung.
She was surprised at how quickly her personal details were available online.
Sie war überrascht, wie schnell ihre persönlichen Daten online verfügbar waren.
At the festival, food and drinks were available by the bucketful everywhere.
Auf dem Festival gab es Essen und Getränke in Hülle und Fülle überall.
Thirteen colors were available for the new paint job in the living room.
Für den neuen Anstrich im Wohnzimmer standen dreizehn Farben zur Auswahl.
Discounts were available if you rented the bouncy castle early.
Es gab Rabatte, wenn man die Hüpfburg frühzeitig mietete.
In the market, fruits were available in abundance at reasonable prices.
Auf dem Markt waren Früchte im Überfluss zu vernünftigen Preisen erhältlich.
The crowd moved toward the exit like lemmings, though safer routes were available.
Die Menge bewegte sich wie die Lemminge zum Ausgang, obwohl es sicherere Wege gab.
Our luck must be in; the train arrived early and seats were available.
Wir müssen Glück haben; der Zug kam früh an und es gab noch Plätze.
During the storm, very few taxis were available at the taxi rank.
Während des Sturms waren nur sehr wenige Taxis am Taxistand verfügbar.
Eighty-eight colors were available in the new paint set for artists.
Achtundachtzig Farben standen im neuen Farbsatz für Künstler zur Verfügung.
At the festival, various types of grape wine were available for tasting.
Auf dem Festival gab es verschiedene Arten von Traubenwein zur Verkostung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.