Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme priority
Vertaling van "programme priority" in Duits
Programmschwerpunkt
Prioritätsachsen des Programms
Programmpriorität
Under its programme priority "Competitiveness" CENTRAL EUROPE supports the project CENTROPE CAPACITY with a co-funding of 80%.
Unter dem Programmschwerpunkt „Wettbewerbsfähigkeit" unterstützt CENTRAL EUROPE das Projekt CENTROPE CAPACITY mit einer Ko-Finanzierung von 80%.
A series of indicators measuring the impact of the programme will be developed in order to allow progress to be evaluated within each programme priority.
Es ist vorgesehen, eine Reihe von Indikatoren zu entwickeln, mit denen die Fortschritte im Rahmen der einzelnen Prioritätsachsen des Programms bewertet werden können.
A series of indicators measuring the impact of the programme has been developed in order to allow progress to be evaluated within each programme priority.
Die teilnehmenden Länder haben eine Reihe von Indikatoren entwickelt, die die Bewertung der Fortschritte innerhalb der einzelnen Prioritätsachsen des Programms ermöglichen.
Future cooperation in these areas should be treated as a programme priority.
Die künftige Zusammenarbeit in diesen Bereichen sollte als Programmpriorität behandelt werden.
The resources to ensure effective implementation of each programme priority will be provided.
Außerdem sollen Mittel bereitgestellt werden, um im Rahmen der technischen Hilfe eine wirksame Begleitung der einzelnen Schwerpunkte des Programms zu gewährleisten.
Remediation of mining sites (the legacy of uranium mining which did not respect basic environmental requirements), disposal of spent fuel, waste management and decommissioning of installations will need to be dealt with as a programme priority.
Die Sanierung von Bergwerken (Altlasten des Uranbergbaus, der den grundlegenden Umweltanforderungen nicht entsprach), die Entsorgung abgebrannter Brennelemente, die Behandlung von Abfällen und die Stilllegung von Anlagen müssen Programmprioritäten bilden.
They are involved in the consultation of Ministries for the programme priority setting, consulted on the short-listed projects, invited to the information days and associated in the field monitoring of projects.
Sie werden aber auch zu den Beratungen der Ministerien bei der Festlegung der Prioritäten des Programms hinzugezogen, zu den Projekten angehört, die in die engere Wahl gezogen werden, zu den Informationstagen eingeladen und in die Kontrolle der Projekte vor Ort mit eingebunden.
Maintaining high living standard of the inhabitants, quality of the environment and regional accessibility of Lower Austria is in the spotlight of the second programme priority axis.
Im Mittelpunkt der zweiten Prioritätsachse des Programms steht die Bewahrung des hohen Lebensstandards der Einwohner, der hohen Umweltqualität und der regionalen Erreichbarkeit Niederösterreichs.
Maintaining high living standard of the inhabitants, quality of the environment and regional accessibility of Upper Austria is in the spotlight of the second programme priority axis.
Die Wahrung eines hohen Lebensstandards für die Einwohner, die Qualität der Umwelt und die Verkehrserschließung der Region Oberösterreich stehen im Mittelpunkt der zweiten Prioritätsachse des Programms.
The Committee is pleased that the Council gave the discussion of the programme priority to enable it to begin on 1 January 1993.
Er ist erfreut darüber, daß der Rat der Erörterung dieses Programms Vorrang eingeräumt hat, so daß es am 1. Januar 1993 anlaufen kann.
eGovernment development at regional and local level has become an increasing programme priority of the Structural Funds, representing about 30% of information society expenditure in Objective 1 regions and 20% in Objective 2 regions.
Die E-Government-Entwicklung auf regionaler und örtlicher Ebene ist zunehmend auch zu einem Schwerpunkt in den Programmen der Strukturfonds geworden und macht in den Ziel-1-Regionen etwa 30 %, in den Ziel-2-Regionen etwa 20 % der Ausgaben für die Informationsgesellschaft aus.
the promotion and maintenance of rare diseases as an EU Public Health Policy priority and EU Research Framework Programme priority,
die Erhaltung und Förderung von seltenen Krankheiten als eine Priorität in der EU-Gesundheitspolitik und als Priorität im EU-Forschungsrahmenprogramm,
Prowad Link is co-funded by and carried out in the framework of the Interreg North Sea Region Programme under the Programme Priority 1 "Thinking Growth".
Prowad Link wird im Rahmen des Interreg-Nordseeprogramms unter Programmpriorität "Thinking Growth" mitfinanziert und ausgeführt.
Synoniemen voor programme priority in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 65 ms.
