Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme run
Vertaling van "programme run" in Duits
Automated programme run and easy results documentation
Automatischer Programmablauf und leichte Ergebnis-Dokumentation
The three-year programme run in association with the industry.
Das dreijährige Programm wird in Zusammenarbeit mit der Industrie durchgeführt.
Let the programme run until the end.
Das Programm bis zum Ende durchlaufen lassen.
By participating voluntarily in the programme run by the... read more
Mit der freiwilligen Teilnahme am Programm der... mehr erfahren
And if this also doesn't work to let the programme run parallelized on four processors, the execution time even becomes independent of the molecule size.
Und wenn es auch noch gelingt, das Programm parallelisiert auf vier Prozessoren laufen zu lassen, wird die Ausführungszeit sogar unabhängig von der Molekülgröße.
Follow the programme run and select the addresses that you want imported in the last programme window.
Folgen Sie dem Programmverlauf und wählen Sie in dem letzten Programmfenster die Adressen aus, die importiert werden sollen.
Furthermore, joint sport events, social events with employees and their families and an in-house fitness programme run with physiotherapists all help ensure that employees strongly identify with the company.
Zudem sorgen gemeinsame Sportevents, Betriebsveranstaltungen mit Familienangehörigen der Mitarbeiter und ein betriebsinternes Fitnessprogramm mit Physiotherapeuten für eine gute Identifikation mit dem Unternehmen.
As a second step, it should be clarified whether it was a matter of the result of a single programme run or of a chosen procedure, which would lead to the publication of this specialized article.
Hier sollte aber in einem zweiten Schritt geklärt werden, ob es sich um das Ergebnis eines einzigen Programmdurchlaufs oder um ein Auswahlverfahren handelte, was letztlich zur Publikation dieser speziellen Arbeit führte.
The highest level is connected to an internal or external higher-order configuration memory which contains all the configuration data ever required for this programme run.
Die höchst gelegene Ebene ist an einen internen oder externen übergeordneten Konfigurationsspeicher angeschlossen, der alle jemals für diesen Programmlauf benötigten Konfigurationsdaten enthält.
The water which is stored in the water storage tank 12 can replace part of the supplied fresh water in the case of a further programme run.
Das in dem Wasserspeicher 12 gespeicherte Wasser kann bei einem weiteren Programmdurchlauf einen Teil des zugeführten Frischwassers ersetzen.
Will she accept that there is some merit in the principle of having a programme run by associations of local authorities themselves, which have good contacts, rather than by private consultants?
Sie bevorzugen die größeren Zahlen des Programms gemäß Artikel 10 Würde sie gelten lassen, daß einiges für den Grundsatz spricht, ein Programm eher von Vereinigungen lokaler Behörden selbst durchführen zu lassen, die über gute Kontakte verfügen, anstatt von privaten Beratern?
This country note provides an overview of a programme run jointly with Finland to support young people in growing businesses with international potential.
Dieses Länderprofil gibt einen Überblick über ein in Zusammenarbeit mit Finnland durchgeführtes Programm, das junge Menschen beim Wachstum ihrer Unternehmen auf ein internationales Potenzial unterstützt.
Their eldest daughter enrolled in a programme run by Italian priests, offering tuition, and the family was supported financially.
Ihre älteste Tochter erhielt in einem Programm von italienischen Geistlichen Nachhilfeunterricht, und die Familie bekam eine kleine finanzielle Unterstützung.
Synoniemen voor programme run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 100 ms.
